Microsoft CEO Steve Ballmer said of the deal, "This set of agreements will really help bridge the divide between open-source and proprietary source software."
Steve Ballmer z Microsoftu powiedział na temat porozumienia "To porozumienie naprawdę pomoże zbudować most nad przepaścią dzielącą wolne i komercyjne oprogramowanie."
Extracting/re-integrating assets from source software into translatable format
Custom-made software with source software, without the right to further expand the software.
Oprogramowanie stworzone na zamówienie wraz z dostępem do kodu źródłowego, bez prawa do dalszego rozpowszechniania oprogramowania.
This has been a short presentation of free/open source software for everyday (and advanced) electronics.
Była to krótka prezentacja oprogramowania free/open source stosowanego w nowoczesnej (i zaawansowanej) elektronice.
Do you want your project to appeal to contributors who do not want their contributions to be used in closed source software?
Czy chcesz, aby Twój projekt był atrakcyjny dla autorów, którzy nie chcą, aby ich wkład był wykorzystywany w oprogramowaniu zamkniętym?
Or your company may require a strong copyleft license and an additional contributor agreement (see below) so that only your company, and nobody else, can use your project in closed source software.
Lub Twoja firma może wymagać silnej licencji copyleft i dodatkowej umowy o współautorze (patrz poniżej), aby tylko Twoja firma i nikt inny nie mógł używać twojego projektu w oprogramowaniu zamkniętym.
The committee also calls for alternative legal measures to defend inventors and emerging models of creation against blackmail and abuse of the law, such as FLOSS (free/libre/open source software) licensing systems.
Posłowie wzywają także do ochrony twórców i pojawiających się modeli twórczych przed szantażem i naruszeniami prawa (np. systemy licencjonowania FLOSS (wolne, otwarte oprogramowanie).
The EP also calls on alternative and complementary measures to defend inventors and emerging models of creation such as FLOSS (free/open source software) licensing systems.
Posłowie wzywają Komisję do przygotowania alternatywnych i komplementarnych środków ochrony twórców i pojawiających się modeli twórczych (np. systemy licencjonowania FLOSS (wolne, otwarte oprogramowanie)).
Developers, users, IT-managers and everybody interested in using free/open source software are invited to take part.
Na konferencje są zaproszeni programisty, uzytkownicy, IT-menedżery i wszystcy zainteresowani wykorzystaniem wolnego oprogramowania.
source software, provides reliable, software-defined infrastructure and application delivery solutions that give enterprises greater control and flexibility.
SUSE, pionier oprogramowania open source, jest dostawcą niezawodnej infrastruktury sterowanej oprogramowaniem (SDI, Software-Defined Infrastructure) oraz rozwiązań służących do dostarczania aplikacji, zapewniając przedsiębiorstwom większą kontrolę i elastyczność.
The FLOSSWorld project (free/lib re/open source software: worldwide impact study) is a specific support action funded under the information society technologies (IST) strand of FP6.
Projekt FLOSSWorld (wolne i otwarte oprogramowanie: analiza wpływu na świecie) jest specjalnym działaniem wspierającym, finansowanym w ramach priorytetu szóstego programu ramowego w dziedzinie technologii społeczeństwa informacyjnego (IST).
Gold sponsors are Amazon source software, provides reliable, software-defined infrastructure and application delivery solutions that give enterprises greater control and flexibility.
SUSE, pionier oprogramowania open source, jest dostawcą niezawodnej infrastruktury sterowanej oprogramowaniem (SDI, Software-Defined Infrastructure) oraz rozwiązań służących do dostarczania aplikacji, zapewniając przedsiębiorstwom większą kontrolę i elastyczność.
Security&Privacy By being Open Source, elementary OS can benefit from superior security and privacy over closed source software.
Bezpieczeństwo i prywatność Dzięki otwartym źródłom elementary OS może korzystać z doskonałego poziomu bezpieczeństwa i prywatności w porównaniu z oprogramowaniem o zamkniętych źródłach.