Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split payment
Vertaling van "split payment" in Pools
We will see in practice how split payment affects the factoring market.
Zobaczymy w praktyce, jak split payment wpłynie na rynek faktoringu.
Of the mechanisms designed to make it easier for honest entrepreneurs to operate, great attention is paid to split payment.
Spośród mechanizmów mających ułatwić działalność uczciwym przedsiębiorcom dużą uwagę poświęca się split payment.
Generally the decision to use split payment is made entirely by the buyer of goods and services.
Generalnie o stosowaniu podzielonej płatności decyduje wyłącznie nabywca towarów i usług.
This does not mean, however, that an invoice denominated in foreign currency may not be paid using split payment.
Nie oznacza to jednak, że zapłata za faktury walutowe nie może być dokonywana z wykorzystaniem podzielonej płatności.
The split payment must be applied when all of the following conditions are met
Obowiązkowe zastosowanie split payment wystąpi, gdy łącznie spełnione zostaną następujące warunki
To encourage split payment, the legislator has introduced solutions that provide additional protection and financial benefits.
Aby zachęcić do split payment, ustawodawca wprowadził rozwiązania dające dodatkową ochronę i korzyści finansowe.
Two split payment mechanisms - manual and automatic settlement system
Dwa mechanizmy split payment - manualny oraz automatyczny system rozrachunkowy
In the split payment method, payments for liabilities that result from an invoice are made into two separate bank accounts.
W metodzie split payment, płatności za zobowiązania, które wynikają z faktury, dokonuje się na dwa oddzielne rachunki bankowe.
It is not known yet how many debtors will use split payment and what the systemic effects of the mechanism will be.
Na razie jednak nie wiadomo, ilu dłużników będzie stosować split payment i jakie będą tego systemowe skutki.
Mandatory split payment and tax carousels - how to adapt
Obowiązkowy split payment i karuzele podatkowe - jak się dostosować
The senators changed the date of the split payment, justifying the fact that banks were asked for more time to change.
Senatorowie zmianę terminu wprowadzenia split payment, uzasadniali tym, że banki prosiły o więcej czasu na wprowadzenie zmian.
The bill eliminates the application of the reverse charge mechanism in transactions between domestic entities and replaces it with the split payment model.
Projekt eliminuje zastosowanie mechanizmu odwrotnego obciążenia w obrocie między krajowymi podmiotami i zastępuje go właśnie modelem podzielonej płatności.
Benefits and risks of using the split payment method
Korzyści i zagrożenia płynące ze stosowania metody podzielonej płatności
Synoniemen voor split payment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 39 ms.
