Examples with "stable representative" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These values are difficult to calculate, among other things because these companies' short existence in the market, so there is not a sufficient number of stable representatives, and often there is a problem with getting their financial results and their analysis.
Wartości te są trudniejsze do obliczenia między innymi dlatego, że firmy tego typu krótko istnieją na rynku, nie ma zatem wystarczającej liczby stabilnych reprezentantów oraz często istnieje problem z dotarciem do wyników finansowych i ich analizą.
During each measurement, the plant shall be operating under stable conditions at a representative even load.
Podczas każdego pomiaru obiekt musi funkcjonować w stabilnych warunkach przy reprezentatywnym, równomiernym obciążeniu.
We build long-lasting and stable relations with representatives of many industrial sectors such as construction, civil engineering, agriculture, steel and environmental sectors.
Budujemy trwałe i stabilne relacje z przedstawicielami wielu sektorów przemysłowych, m.in. budowlanego, rolniczego, hutniczego czy ochrony środowiska.
The EUunderlines the urgent need for a stable and representative government, which is able to rededicate itself to the pursuit of national reconciliation.
UE podkreśla pilną potrzebę stworzenia stabilnego i reprezentacyjnego rządu, który jest w stanie ponownie poświęcić się dążeniu do pojednania narodowego.
All of the buildings were located on the circuit of the rectangle, in the centre of which there was a representative stable, paved and sprinkled with sand in order to provide the animals' safety.
Wszystkie budynki były położone wzdłuż obwodu prostokąta, w centrum którego znajdowała się reprezentacyjna stajnia wyłożona brukiem i posypana piaskiem w celu zapewnienia bezpieczeństwa zwierzątom.
Representatives of this breed have a stable psyche.
To reach a stable passive income, you need to go from a simple representative to a company leader.
Aby osiągnąć stabilny dochód pasywny, musisz przejść od prostego przedstawiciela do lidera firmy.
Rather, it is more concerned with a stable existence within the present system, a reasonable share of power and a comfortable life for its representatives.
Dużo bardziej prawdopodobne jest to, że jej główne zmartwienie stanowi stabilna egzystencja w obecnym systemie, rozsądny udział we władzy i wygodne życie dla jej reprezentantów.
The new forms of governance envisaged in this Communication are based on the creation of a stable, open partnership, based on existing networks between researchers, policy-makers, industrial sectors and representatives from society.
Nowe formy zarządzania przewidywane w niniejszym komunikacie dotyczą tworzenia otwartego, stabilnego partnerstwa opartego na istniejących sieciach pomiędzy naukowcami, politykami, przedstawicielami przemysłu i społeczeństwa obywatelskiego.
The new release from this stable is a really big calibre - a heavyweight steppers made by Archetype's representative Haspar.
Nowe wydawnictwo tego labelu to naprawdę ciężki kaliber - heavyweight steppers za który odpowiedzialny jest reprezentant Archetype - Haspar.
These materials must also be made stable - meaning they can be distributed and used over several years - and must be representative of a real sample in a laboratory.
Materiały te muszą zostać ustabilizowane, co oznacza, że mogą być rozprowadzane i wykorzystywane przez kilka lat - i muszą pokrywać się z rzeczywistą próbką z laboratorium.
Extraordinary strength, dexterity, endurance and speed of reaction helped the representatives of this breed to easily deal with hundreds of rats that simply swarmed in stables and stables.
Nadzwyczajna siła, zwinność, wytrzymałość i szybkość reakcji pomogły przedstawicielom tej rasy łatwo poradzić sobie z setkami szczurów, które po prostu roiły się w stajniach i stajniach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.