Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stances
Geflecteerde vorm van stance
Vertaling van "stances" in Pools
Politicians often take strong stances on issues related to capital punishment.
Politycy często zajmują zdecydowane stanowiska w kwestiach związanych z karą śmierci.
Their irreconcilable stances on the issue created tension within the group.
Ich nieprzejednane stanowiska w tej kwestii wywołały napięcia w grupie.
Although they share a similar direction of pursuits, they manifest dissimilar artistic stances.
Choć łączy ich zbliżony kierunek poszukiwań, manifestują jednak różne postawy.
Symbol predominantly refers to representations of animals that illustrate human stances and characteristics.
Symbol w przeważającej mierze odnosi się do wizerunków zwierzęcych, ilustrujących ludzkie postawy oraz cechy charakteru.
The debate faded, and opinions reverted to familiar stances among the members.
Debata zanikła, a opinie powróciły do znanych stanowisk wśród członków.
Her friends dubbed her a contrarian because she took unpopular stances on various issues.
Jej przyjaciele nazywali ją kontestatorką, ponieważ zajmowała niepopularne stanowiska w różnych kwestiach.
Zenkutsu-dachi is one of the most common stances in kata.
Zenkutsu-dachi jest jedną z najczęstszych postaw używanych w kata.
Some of the "similar stances" are very loosely matched.
Niektóre z "podobnych postaw" są bardzo luźno dopasowane.
Parents usually take one of these stances.
Rodzice zwykle zajmują jedno z tych stanowisk.
The panoramic combination of composers encourages a comparison and a synthetic depiction of individual aesthetic stances.
Panoramiczne zestawienie kompozytorów pozwala na porównanie oraz syntetyczne ujęcie poszczególnych postaw estetycznych.
The juxtaposition of these authors, of their outlooks and stances, is fascinating.
Pasjonujące jest zestawienie tych autorów, ich światopoglądów i postaw.
Since we do not want to regain our sovereignty, there are no contradictions between both stances.
Dopóki nie chcemy odzyskać naszej suwerenności, nie ma sprzeczności pomiędzy tymi postawami.
However, different stances, different ideas naturally emerged in our discussion.
W naszej dyskusji pojawiły się jednak, co całkiem naturalne, odmienne pomysły i stanowiska.
Uitdrukkingen met stances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
soften one's stance v.
złagodzić swoje stanowisko
"After the discussion, he decided to soften his stance on the issue."
wide stance n.
szeroka postawa
"He adopted a wide stance to lift the weights."
toughen one's stance v.
zaostrzyć stanowisko
"The leader decided to toughen his stance on the issue."
change one's stance v.
zmienić stanowisko
"After hearing the new evidence, she decided to change her stance."
take up a stance v.
zająć stanowisko · przyjąć postawę
"She took up a stance against bullying."
back stance n.
pozycja tylna
"He practiced the back stance during karate class."
linebacker stance n.
postawa linebackera
"The player assumed a linebacker stance before the play began."
Synoniemen voor stances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 37 ms.
