Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
steer
View images
Vertaling van "steer" in Pools
Vervoegen
Sometimes the grocery cart gets so full that it becomes hard to steer.
Czasami wózek na zakupy jest tak pełny, że trudno go sterować.
He quickly learned how to steer the ship and gain the team's trust.
Szybko nauczył się, jak sterować organizacją i zdobyć zaufanie zespołu.
Every successful project needs a dedicated group leader to steer the team.
Każdy udany projekt potrzebuje oddanego lidera grupy, aby kierować zespołem.
The investor acquired a controlling interest in the company to steer its direction.
Inwestor nabył udział większościowy w spółce, aby kierować jej rozwojem.
The debate moderator tried to steer the discussion towards areas of common ground.
Moderator debaty starał się skierować dyskusję w stronę obszarów wspólnej płaszczyzny.
Her sensible comments during the meeting helped steer the discussion toward actionable ideas.
Jej trafne uwagi podczas spotkania pomogły skierować dyskusję na konkretne pomysły.
In crises, an effective executive officer can steer the company toward recovery.
W czasach kryzysu skuteczny dyrektor wykonawczy potrafi skierować firmę ku odbudowie.
In challenging times, strong leading can steer a group toward better outcomes.
W trudnych czasach silne przywództwo może skierować grupę na drogę do lepszych wyników.
Feedback from the consulting company has helped steer our project in the right direction.
Informacje zwrotne od firmy doradczej pomogły nam skierować projekt na właściwe tory.
In racing games, the directional pad helps steer the car effectively.
W grach wyścigowych d-pad pomaga skutecznie kierować pojazdem.
Finding the resultant is crucial in navigation to steer towards the intended destination.
Znalezienie wypadkowej jest kluczowe w nawigacji, aby kierować się w zamierzonym kierunku.
A good helmsman doesn't just steer; he anticipates the changing tides.
Dobry sternik nie tylko steruje; przewiduje również zmieniające się pływy.
He used the leeway to steer the aircraft back onto its planned route.
Wykorzystał dryf, aby skierować samolot z powrotem na planowaną trasę.
Images of steer
wół
wołek
Uitdrukkingen met steer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
steer the ship v.
sterować statkiem
"The captain will steer the ship through the storm."
steer a course v.
obrać kurs · wyznaczyć kurs
"The captain will steer a course through the narrow channel."
! steer someone wrong v.
wprowadzić kogoś w błąd
"He steered me wrong about the job opportunity."
! give a bum steer v.
wprowadzić w błąd
"He gave me a bum steer about the meeting location."
steer a tight ship v.
prowadzić firmę żelazną ręką
"The new manager steers a tight ship, ensuring all tasks are completed on time."
steer a steady course v.
pozostać spokojnym i skupionym
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
! steer clear v.
unikać · trzymać się z daleka
"She decided to steer clear of the controversial topic during dinner."
! steer clear of v.
unikać · trzymać się z daleka
"You should steer clear of that dangerous area."
! bum steer n.
zła rada · błędna informacja
"He gave me a bum steer about the meeting time."
steer a middle course v.
wybrać środkową drogę
"In the debate, she tried to steer a middle course between the two extremes."
steer by the stars v.
kierować się zasadami
"She always tries to steer by the stars in her life choices."
steer the course v.
utrzymać kurs · trzymać się trasy
"She managed to steer the course despite the challenges."
! steer into the skid v.
zmierzyć się z trudnościami
"In tough times, it's better to steer into the skid and face challenges head-on."
steer roping n.
łapanie byka na lasso
"He won first place in steer roping."
steer wrestling n.
zapas z bykiem · obalenie byka
"Steer wrestling is a popular event at the rodeo."
Synoniemen voor steer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3419. Exact: 3419. Verstreken tijd: 31 ms.
