Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
straw
View images
Vertaling van "straw" in Pools
Vervoegen
Fresh straw was laid down to create a welcoming environment for farrowing.
Świeża słoma została wyłożona, aby stworzyć przyjazne środowisko do proszenia.
Children enjoy playing in piles of straw during the autumn harvest.
Dzieci uwielbiają bawić się w stosach słomy podczas jesiennych zbiorów.
Her new sucking straw made drinking smoothies much easier and mess-free.
Jej nowa słomka do ssania ułatwiała picie smoothie bez bałaganu.
She felt a strong suck as the straw drew up the last of her drink.
Poczuła silne zassanie, gdy słomka wciągnęła resztki jej napoju.
He sucked his soda through a red straw, making slurping sounds.
Siorbał swoją colę przez czerwoną słomkę, wydając głośne dźwięki.
At the picnic, everyone grabbed a straw to enjoy their lemonade.
Na pikniku każdy chwycił za słomkę, by rozkoszować się lemoniadą.
In preparation for winter, they mounded straw around the fragile plants.
W ramach przygotowań do zimy, usypali słomę wokół delikatnych roślin.
He spent the night in a simple hut made of mud and straw.
Spędził noc w prostej lepiance zrobionej z błota i słomy.
Each stall in the barn had a fresh layer of straw for comfort.
Każdy boks w stajni miał świeżą warstwę słomy dla wygody.
The sucking noise of the straw echoed as he slurped his drink happily.
Odgłos siorbnięcia słomki odbił się echem, gdy szczęśliwie siorbał swój napój.
The straw was broken, so he sucked directly from the juice box.
Słomka była złamana, więc pił bezpośrednio z kartoniku z sokiem.
The straw sucked the smoothie into her eager mouth with a slurping sound.
Słomka zassała smoothie do jej spragnionych ust, wydając siorbiący dźwięk.
The constant sucking of the straw was a reminder to finish her drink.
Stałe ssanie przez słomkę przypominało jej o konieczności zakończenia napoju.
Images of straw
słomka
słoma
słomiany
żółtawy
Uitdrukkingen met straw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
final straw n.
ostatnia kropla · punkt zwrotny
"Losing his job was the final straw for him."
! last straw n.
ostatnia kropla
"When he forgot her birthday, it was the last straw."
straw ballot n.
nieformalne głosowanie
"They held a straw ballot to see who would win."
! draw the short straw v.
wylosować najkrótszą słomkę
"She drew the short straw and had to clean up."
! pull the short straw v.
zostać wybranym do nieprzyjemnej pracy
"He pulled the short straw and had to clean the toilets."
represent the last straw v.
przelać czarę goryczy
"His rude comment represented the last straw for her."
! short straw n.
pechowy wynik · niepożądany wynik
"He drew the short straw and had to work the night shift."
! straw that stirs the drink n.
motor napędowy · inicjator zmian
"She is the straw that stirs the drink in our team."
that's the last straw exp.
to była kropla, która przelała czarę
"He forgot our anniversary again; that's the last straw!"
straw in the wind n.
ostrzeżenie
"The sudden drop in sales was a straw in the wind for the company."
straw man n.
argument słomiany
"He attacked a straw man instead of the real issue."
straw poll n.
sondaż · głosowanie próbne
"The committee held a straw poll to decide the next steps."
house of straw n.
słabo zbudowany budynek
"The old barn was a house of straw, barely standing."
make bricks without straw v.
robić cegły bez słomy
"She was asked to make bricks without straw at work."
man of straw n.
słomiany człowiek
"He was dismissed as a man of straw in the negotiations."
straw buyer n.
słup · podstawiony kupiec
"The straw buyer purchased the house for the real owner."
straw purchaser n.
słup
"The straw purchaser bought the car for his friend."
buy straw hats in winter exp.
kupować tanio
"Investors buy straw hats in winter to profit later."
not worth a straw adj.
bez wartości
"His promises are not worth a straw."
straw bid n.
oferta słomiana
"The company made a straw bid to test the waters."
Synoniemen voor straw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
last straw
2660
straw hat
2330
short straw
1380
final straw
1030
drinking straw
660
straw poll
600
straw hats
1170
straw man
760
Resultaten: 4307. Exact: 4307. Verstreken tijd: 36 ms.
