When the renovation works started, the stud was not yet planned.
Kiedy rozpoczynano prace remontowe, stadniny nie było jeszcze w planach.
But she can bring her maternal stud lots of pride and joy.
Ale może przynieść swej macierzystej stadninie wiele radości i dumy.
If he's anything like his dad, he's a natural-born stud.
Jeśli będzie jak ojciec, to urodzony z niego ogier.
We use stud welding to attach metal studs to the frame securely.
Używamy zgrzewania kołków, aby bezpiecznie przymocować metalowe elementy do ramy.
For large projects, stud welding is a cost-effective choice for metal joining.
Przy dużych projektach zgrzewanie kołków jest ekonomicznym wyborem do łączenia metali.
The contractor explained how stud welding simplifies the construction process significantly.
Wykonawca wyjaśnił, jak zgrzewanie kołków znacznie upraszcza proces budowy.
In our workshop, we practice stud welding to enhance our metalworking skills.
W naszym warsztacie ćwiczymy zgrzewanie kołków, aby doskonalić nasze umiejętności obróbki metalu.
The team decided on stud welding due to its reliable metal connection method.
Zespół zdecydował się na zgrzewanie kołków ze względu na niezawodność tej metody łączenia metali.
The anchor consists of a threaded stud with an outwardly flared cone-shaped end.
Kotwa składa się z gwintowanego kołka z rozszerzonym na zewnątrz stożkowym końcem.
Throughout Poland, there is a lot riding clubs and stud farms.
Da się. W całej Polsce jest sporo klubów jeździeckich i stadnin.
I admire how she confidently wears her nose stud every day.
Podziwiam, jak pewnie nosi swój kolczyk w nosie każdego dnia.
Every stud must be secured tightly to withstand load stress.
Każdy słupek musi być solidnie zamocowany, aby wytrzymać obciążenia.
She added a stud to her jacket for a stylish touch.
Dodała ćwiek do swojej kurtki, nadając jej stylowy akcent.