I was excited about the concert, but the sound quality really sucks.
Cieszyłem się na koncert, ale jakość dźwięku naprawdę ssie.
Your poetry sucks, and I am not a morning person.
Twoja poezja ssie, a ja nie jestem ranną osobą.
Which sucks because that girl can hold a grudge forever.
That company sucks people's blood with endless unpaid overtime and constant pressure.
Ta firma wysysa z ludzi krew niekończącymi się nadgodzinami i ciągłą presją.
He sucks his parents' blood, always borrowing money and never offering any help.
On wysysa z rodziców krew, ciągle pożycza pieniądze i wcale nie pomaga.
It's not my husband's fault your team sucks balls.
To nie wina mojego męża, że twoja drużyna ssie.
If your child sucks a finger, do not stand on himbe angry.
Jeśli twoje dziecko ssie palec, nie stawaj na nimzły.
That wouldn't include a crystal sword that sucks away your soul.
To nie obejmuje kryształowego miecza który wysysa z ciebie duszę.
I can suck melancholy out of a song as a weasel sucks eggs.
Mogę wysysać z pieśni melancholię, jak łasica wysysa jajka.
I tell you, going around having to buy stuff again sucks.
Mówię wam, ta jazda w tę i z powrotem ssie.
So minis sucks, but with some conversion it might look good.
Figurka ssie. Ale z niewieką konwersją może wyglądać dobrze.
I don't know who Dewey is, but his system sucks.
Nie wiem, kim jest Dewey, ale jego system ssie.
It sucks that your computer crashed and you lost all your photos.
Ale szkoda, że padł ci komputer i straciłeś wszystkie zdjęcia.