Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system operator is
Vertaling van "system operator is" in Pools
operator systemu jest
operator systemu ma
When developing the network the independent system operator is responsible for planning (including the authorisation procedure), construction and commissioning of the new infrastructure.
W przypadku rozbudowy sieci niezależny operator systemu jest odpowiedzialny za planowanie (włącznie z procedurą przyznawania zezwoleń), budowę i oddanie do eksploatacji nowej infrastruktury.
When developing the network the independent system operator is responsible for planning (including authorisation procedure), construction and commissioning of the new infrastructure.
W przypadku rozbudowy sieci niezależny operator systemu jest odpowiedzialny za planowanie (włącznie z procedurą przyznawania zezwoleń), budowę i oddanie do eksploatacji nowej infrastruktury.
The relevant system operator is entitled to specify a shorter ION validity period.
Właściwy operator systemu ma prawo wyznaczyć krótszy okres ważności pozwolenia ION.
Notwithstanding the minimum requirements for compliance simulation set out in this Regulation, the relevant system operator is entitled to
Niezależnie od minimalnych wymogów dotyczących symulacji zgodności określonych w niniejszym rozporządzeniu, właściwy operator systemu ma prawo
Notwithstanding the minimum requirements for compliance testing set out in this Regulation, the relevant system operator is entitled to
Niezależnie od minimalnych wymogów dotyczących testów zgodności określonych w niniejszym rozporządzeniu właściwy operator systemu ma prawo
The system operator is registered with the Information Commissioner's Office and is authorized to process personal and medical data.
Operator systemu jest zarejestrowany w Information Commissioner's Office (brytyjski odpowiednik Generalnego Inspektoratu Ochrony Danych Osobowych) i posiada uprawnienia do przetwarzania danych osobowych oraz medycznych.
Where the distribution system operator is part of a vertically integrated undertaking,
W przypadku, gdy operator systemu dystrybucyjnego jest częścią pionowo zintegrowanego przedsiębiorstwa,
The system operator is designed for normal service with automatic pedestrian sliding doors and exclusively for a proper sealing in dry rooms.
Napęd systemu jest przeznaczony do normalnej pracy z automatycznymi drzwiami przesuwnymi dla pieszych i wyłącznie do właściwego uszczelnienia w suchych pomieszczeniach.
In order to complete the internal electricity market, non-discriminatory access to the network of the transmission or the distribution system operator is of paramount importance.
W celu zakończenia procesu tworzenia rynku wewnętrznego energii elektrycznej sprawą najwyższej wagi jest niedyskryminacyjny dostęp do operatora systemu przesyłowego lub dystrybucyjnego.
The institution of a measurement system operator is introduced, which would establish and manage a collection of measurement data.
Wprowadzono też instytucję operatora systemu pomiarowego, który stworzy zbiór informacji pomiarowych i będzie nim zarządzał.
There is a technical necessity for such service as the transmission system operator is responsible for maintaining the tension in the grid within a very narrow bandwidth.
Istnieje techniczne zapotrzebowanie na tego typu usługi, ponieważ operator systemu przesyłowego jest odpowiedzialny za utrzymywanie napięcia w sieci w obrębie bardzo wąskich szerokości pasma.
One of the basic obligations of our company as a transmission system operator is to ensure operational security of the power system.
Jednym z podstawowych obowiązków naszej spółki jako operatora systemu przesyłowego jest zapewnienie bezpieczeństwa funkcjonowania systemu elektroenergetycznego.
Where the transmission system operator is part of a vertically integrated undertaking, it shall be independent at least in terms of its legal form, organisation and decision making from other activities not relating to transmission.
W przypadku gdy operator systemu przesyłowego stanowi część pionowo zintegrowanego przedsiębiorstwa, powinien on pozostać niezależny, przynajmniej w swej formie prawnej, organizacyjnej i podejmowaniu decyzji, od innych działań niezwiązanych z przesyłem.
Synoniemen voor system operator is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 44 ms.
