They bowed under the weight of strict deadlines and impossible project targets.
Ugięli się pod ciężarem ostrych terminów i nierealnych celów projektu.
Regular performance reviews keep the sales team in line with monthly targets.
Regularne oceny wyników trzymają zespół sprzedaży w ryzach względem miesięcznych celów.
He drove his employees into the ground chasing impossible quarterly targets.
Zajechał pracowników do upadłego, każąc im gonić nierealne kwartalne cele.
Drone strikes can bomb targets accurately without risking pilot lives.
Ataki dronów mogą precyzyjnie bombardować cele bez narażania życia pilotów.
We should keep our heads down and focus on the quarterly targets.
Powinniśmy nie wychylać się i skupić się na kwartalnych celach.
On the shop floor, the workers collaborate to meet production targets.
Na hali produkcyjnej pracownicy współpracują, aby osiągnąć cele produkcyjne.
Sustainable business practices are key to achieving organic growth targets.
Zrównoważone praktyki biznesowe są kluczem do osiągnięcia celów rozwoju organicznego.
The soldiers needed to machine gun their targets to suppress the advancing troops.
Żołnierze musieli ostrzelać cele maszynowym ogniem, aby stłumić natarcie oddziałów.
Assassins are trained to eliminate targets quickly and leave no trace whatsoever.
Zabójcy są szkoleni, by szybko eliminować cele i nie zostawiać żadnych śladów.
Our boss worked our socks off last quarter to hit those impossible targets.
Szef kazał nam harować w zeszłym kwartale, żeby osiągnąć te nierealne cele.
In war zones, civilians frequently become soft targets for militants.
W strefach wojennych cywile często stają się łatwymi celami dla bojowników.
Employees are frequently rewarded for meeting their targets and exceeding expectations.
Pracownicy często otrzymują wyróżnienia za osiąganie celów i przekraczanie oczekiwań.
Without effective performance management, employees may struggle to meet their targets.
Bez skutecznego zarządzania efektywnością pracownicy mogą mieć trudności z osiągnięciem swoich celów.