Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
terms of reference
Geflecteerde vorm van term of reference
Vertaling van "terms of reference" in Pools
zakres zadań
zakresu uprawnień
zakres uprawnień
specyfikacji istotnych warunków zamówienia
zakres obowiązków
zakresu kompetencji
zakresowi obowiązków
zakresie uprawnień
zakres wymagań i obowiązków
zakresem uprawnień
zakresu wymagań i obowiązków
instrukcje zakresu projektu
zakres zlecenia
zakres prac
SIWZ
The Parties shall notify the agreed terms of reference to the arbitration panel within three days of their agreement.
Strony przekazują organowi arbitrażowemu uzgodniony zakres zadań w ciągu trzech dni od dokonania uzgodnień.
The Parties shall notify the agreed terms of reference to the arbitration panel within five days of their agreement.
Strony przekazują organowi arbitrażowemu uzgodniony zakres zadań w ciągu pięciu dni od dokonania uzgodnień.
endorsement of the contract and terms of reference by all parties
zatwierdzenie umowy i zakresu uprawnień przez wszystkie strony
The Commission has adopted measures concerning the terms of reference of hearing officers in certain competition proceedings.
Komisja przyjęła środki dotyczące zakresu uprawnień funkcjonariuszy ds. wysłuchań w niektórych postępowaniach antymonopolowych.
Also, specialists will create a detailed terms of reference for training your employees to work with the site.
Ponadto specjaliści stworzą szczegółowy zakres uprawnień do szkolenia pracowników do pracy z witryną.
The Council shall, by special vote, determine the membership and terms of reference of each committee.
Rada ustala, w drodze głosowania specjalnego, zasady członkostwa i zakres uprawnień dla każdego z komitetów.
Signing a contract in accordance with the created terms of reference.
Podpisanie umowy zgodnie z utworzonym zakresem zadań.
The terms of reference also call for convergence of financial market reforms and policies aimed at ensuring fair and orderly commodity markets.
Zakres zadań zawiera również apel o zachowanie konwergencji reform rynków finansowych oraz polityk służących ustanowieniu sprawiedliwych i uporządkowanych rynków towarowych.
The Parties must notify the agreed terms of reference to the arbitration panel within three days of their agreement.
Strony muszą przekazać organowi arbitrażowemu uzgodniony zakres zadań w ciągu trzech dni od dokonania uzgodnień.
As a result, it is necessary to amend the terms of reference and organisation of the EUMS.
W konsekwencji czego należy zmienić zakres uprawnień i organizację SWUE.
The eHealth Network may set up sub-groups to examine specific questions on the basis of terms of reference defined by it.
Sieć e-Zdrowie może wyznaczyć podgrupy do zbadania konkretnych kwestii zgodnie z wyznaczonym przez siebie zakresem zadań.
The board will meet next week to finalize the terms of reference.
Zarząd spotka się w przyszłym tygodniu, aby sfinalizować zakres obowiązków.
The consultant's terms of reference were too vague, leading to misunderstandings.
Zakres obowiązków konsultanta był zbyt niejasny, co prowadziło do nieporozumień.
Synoniemen voor terms of reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 782. Exact: 782. Verstreken tijd: 50 ms.
