Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than systems
Examples with "than systems" and their translation in Pools
When it comes to measurement, people are more useful than systems.
Jeśli chodzi o pomiar wyników, ludzie zdecydowanie mają przewagę nad systemami.
In a long run, voice authentication is much cheaper than systems used today.
W dłuższej perspektywie, weryfikacja głosowa jest znacznie tańsza niż niektóre używane dziś systemy.
The proposed articles 14-16, while weaker than systems existing in many member states, would improve the bargaining position of authors and performers.
Artykuły 14-16, choć mniej znaczące niż rozwiązania istniejące w wielu państwach członkowskich UE, pozwoliłoby na zwiększenie pozycji przetargowej autorów i wykonawców.
It showed that redress systems based solely on claims for damages are less effective than systems that also provide for sanctions (such as lump sums or loss of permits) for employers who fail to issue written statements.
Zgodnie z tą oceną systemy dochodzenia roszczeń oparte jedynie na roszczeniach o odszkodowanie są mniej skuteczne niż systemy, które przewidują sankcje - takie jak kary ryczałtowe czy utrata zezwoleń - dla pracodawców, którzy nie dostarczyli pisemnych oświadczeń.
Systems based on one time passwords are more resistant to new threats to the Internet Banking than systems based on fixed passwords.
Systemy oparte o hasła jednorazowe są bardziej odporne na nowe zagrożenia bankowości internetowej niż systemy oparte o hasła stałe.
Andere resultaten
This article is written for content authors, rather than system administrators.
Value is more important than system functionalities or customization.
As a result, in some respects such transformation projects are more demanding for the company and its implementation partner than system implementation from scratch.
The parties participating in network operation management in a meshed network include also generators, consumers, transmission and distribution undertakings other than system operators, whose devices, facilities or networks are directly connected to a meshed network.
Podmiotami uczestniczącymi w prowadzeniu ruchu sieciowego w sieci zamkniętej są także wytwórcy, odbiorcy oraz przedsiębiorstwa zajmujące się przesyłaniem lub dystrybucją, nie będący operatorami systemu, których urządzenia, instalacje lub sieci są bezpośrednio przyłączone do sieci zamkniętej.
It starts up slightly faster than system applet and contain some additional main task of the program is removing applications installed with Windows system and removing invalid entries from uninstall list.
Głównym zadaniem programu Free Uninstaller jest usuwanie programów zainstalowanych w systemie Windows oraz usuwanie z listy aplikacji już odinstalowanych, po których pozostały niepotrzebne wpisy w rejestrze systemowym.
☆ Fast, smooth and simple: Smoother than system launcher while occupying 50% less RAM
☆ Szybka i prosta: gładsza niż systemu wyrzutni przy zajmowaniu 50% mniej pamięci RAM
FIXED: issue when executing from drive other than system drive (option A)
If you want to boot the system with less memory than system actually has (say 48MB for a system with 64MB), use this input at the lilo boot prompt
W przypadku, gdy chcesz uruchomić system tak, aby wykorzystywał mniej pamięci, niż jest w rzeczywistości w komputerze (powiedzmy 48MB, podczas gdy komputer ma 64MB), użyj
Synoniemen voor than systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 565377. Exact: 5. Verstreken tijd: 228 ms.
