Sometimes, I join to these people, for whom the Way of the Cross of Your Son is indifferent, or even perhaps causes a difficult to understand satisfaction.
Niekiedy dołączam do tych, którym droga krzyżowa Twojego Syna jest obojętna, a może nawet sprawia trudną do zrozumienia satysfakcję.
Playing the Way of the Cross is a relatively young initiative in comparison with traditional customs of Good Friday.
Owa droga krzyżowa jest dość młodą inicjatywą w porównaniu z tradycyjnymi zwyczajami Wielkiego Piątku.
In 1528 Kopernik completed work translated as the Way of coining.
W 1528 Kopernik ukończył dzieło tłumaczone jako Sposób bicia monety.
This is the fine precedent set by practitioners of the Way.
To jest wspaniały wzór ustanowiony przez praktykujących Drogę.
Outnumbered thirty to one, the singers never faltered from the Way.
Przewyższona liczebnie trzydziestu do jednego, pieśniarze nie zawahali się w Drodze.
One must still try to find the Way.
Nadal trzeba starać się odnaleźć Drogę.
To understand life and how the world works is the first step to studying the Way.
Żeby zrozumieć życie i otaczający nas świat, należy najpierw poznać Drogę.
5 need to find someone who can show me the Way home.
Muszę znaleźć kogoś, kto wskaże mi drogę do domu.
It is unforgivable in one who seeks the Way
To niewybaczalne dla tych, którzy poszukują Drogi.
If the people are not following you this means that, you are not following the Way.
Jeżeli ludzie nie naśladują cię, to znaczy, że ty nie jesteś na drodze.
He is the Way who invites us to follow him with confidence and courage.
Jest Drogą, która zaprasza nas do pójścia za Nim z ufnością i odwagą.
One can talk about universal principles and values in respect of the Way of the Warrior.
Można mówić o uniwersalnych zasadach i wartościach drogi wojownika.
Saviour sometimes only slightly visibly points out to the end of destruction and death opening the Way of returning to the lost Paradise.
Zbawiciel niekiedy ledwie widoczny ukazuje jednakże kres destrukcji i śmierci otwierając drogę powrotu do utraconego Raju.