Dokładnie analizował jej ruchy, zanim zdecydował o swoim następnym kroku.
He analyzed her moves carefully before deciding on his next step.
Jego kręcone loki podskakiwały przy każdym kroku, gdy szedł ulicą.
His curly locks bounced with every step he took down the street.
Z entuzjazmem zachęcał ją gestami, by spróbowała nowego kroku tanecznego.
He motioned with enthusiasm, urging her to try the new dance move.
Stanął na pokrytej czarną warstwą podłodze, zostawiając ślady przy każdym ostrożnym kroku.
He stepped onto the blacked floor, leaving footprints with every careful move.
Firma zatrudniła więcej pracowników, aby dotrzymać kroku rosnącemu popytowi klientów.
The company hired more staff to keep pace with the increasing customer demand.
Mała firma z trudem dotrzymywała kroku swoim większym konkurentom na rynku.
The small business struggled to keep pace with its larger competitors in the market.
Jej ruchy taneczne płynnie przechodziły z jednego kroku w drugi.
Her dance moves transitioned smoothly from one step to the next.
Tancerze poruszali się z gracją, a ich spódnice falowały przy każdym kroku.
The dancers moved gracefully, their skirts ribboning with their every step.
Jako badacz wierzył, że każda podróż zaczyna się od pierwszego kroku.
As an explorer, he believed every journey starts with a single step.
Nie wiadomo, co skłoniło go do podjęcia tak odważnego kroku wczoraj.
It is unclear what motivated him to take such a bold step yesterday.
Podczas tańca jej warkocz kołysał się z gracją przy każdym kroku.
During the dance, her braid swayed gracefully with each step.
Musiała biec szybciej, aby dotrzymać kroku swojemu wysportowanemu partnerowi treningowemu.
She had to run faster to keep pace with her athletic training partner.
Uczniowie muszą ciężko pracować, aby dotrzymać kroku wymagającemu programowi nauczania w tej szkole.
Students must work hard to keep pace with the challenging curriculum at this school.