We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwszy program
That is the first program of that kind in Poland in the form of a year-long full-time course which combines closely theory with practice.
To pierwszy tego typu program w Polsce - roczne dzienne studia podyplomowe, łączące ściśle teorię z praktyką.
Within Run to help action, we popularize solid knowledge about early diagnosis and therapy and we collect money for the development of the first program of detecting autism in children in Poland.
W ramach akcji Biegiem na pomoc popularyzujemy rzetelną wiedzę na temat wczesnej diagnozy i terapii oraz zbieramy pieniądze na rozwój pierwszego w Polsce programu wczesnego wykrywania autyzmu u maluchów.
It is supported by a display campaign, advertisements in trade press, leaflets, rollups, banners, counter stands, wobblers, social media activity, as well as radio advertising (the first program of Polish Radio and RMF FM).
Towarzyszy mu kampania display'owa, reklamy w prasie branżowej, ulotki, rollupy, banery, standy naladowe, wobblery, aktywnośc w mediach społecznościowych, a także reklama radiowa (w programie pierwszym Polskiego Radia i RMF FM).
The Virtual Research Institute is a unique project on a national scale - the first program of this type of financing research with high commercialization potential.
Wirtualny Instytut Badawczy to przedsięwzięcie unikatowe w skali kraju -pierwszy tego typu program finansujący badania o wysokim potencjale komercjalizacyjnym.
Indeed, this is the first program of this nature in the United States.
W rzeczy samej, jest to pierwszy program tego rodzaju, w Stanach Zjednoczonych.
In cooperation with the Medical University of Lodz, we are launching the first program of PhD implementation.
We współpracy z Uniwersytetem Medycznym w Łodzi uruchamiamy pierwszy program doktoratów wdrożeniowych.
On Saturday, February 23, the first program of 2019 - Carnival will take place in Dlask Farm in Dolánky u Turnova.
W sobotę 23 lutego na terenie gospodarstwa Dlaskův statek w miejscowości Dolánky koło Turnova odbędzie się pierwszy program 2019 roku - Karnawał.
2015 - ARETE - award for debut in radio theater aired on the First Program of Polish Radio Regany for his role in the play "Król Lear"
2015 - ARETE - nagroda za debiut w radiowym teatrze na antenie Pierwszego Programu Polskiego Radia za rolę Regany w spektaklu "Król Lear"
In an interview with Robert Lidke from the First Program of Polish Radio Sławomir Majman said where it comes from the interest in Africa.
W rozmowie z Robertem Lidke dla Programu Pierwszego Polskiego Radia Sławomir Majman mówił skąd się bierze takie zainteresowanie Afryką.
The first program of the Cabaret of Elderly Gentlemen, whose creators were Jerzy Wasowski and Jeremi Przybora, was broadcast by television on October 16, 1958.
PANCHO CAMPOS - perkusja Pierwszy program Kabaretu Starszych Panów, którego twórcami byli Jerzy Wasowski i Jeremi Przybora, został wyemitowany przez telewizję 16 października 1958 roku.
The first program of the TDP, a so-called "Small Manifesto," was adopted on March 17, 1832, in Paris by a pair of the group's founders, Tadeusz Krêpowiecki and Aleksandr Pu³awski.
Pierwszy program TDP został ogłoszony w tzw. "Małym Manifeście" 17 marca 1832 przez grupę założycieli z Tadeuszem Krępowieckim i Aleksandrem Pułaskim na czele.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.