Examples with "the latter program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I recommend the latter program mainly to people who write in German.
Ten drugi program polecam przede wszystkim osobom piszącym po niemiecku.
The latter program has only basic features - mounting disk images, mounting VHD and TrueCrypt files, grabbing images from optical media, organizing images, and emulating up to four DT drives and one SCSI.
Ten ostatni program ma tylko podstawowe funkcje - montowanie obrazów dysków, plików VHD ora TrueCrypt, tworzenie obrazów na nośnikach optycznych, porządkowanie obrazów w katalogu i emulacja czterech napędów DT i jednego SCSI.
Andere resultaten
In the latter case the program will automatically detect and load the appropriate driver.
W tym ostatnim przypadku program sam wykryje i pobierze odpowiednie sterowniki.
In the latter one a bookstart program was initiated at the beginning of the 1990s and there is still an emphasis being put on promotion of books among the young public.
W tym ostatnim kraju na początku lat 90. zainicjowano program bookstartowy i do dziś kładzie się nacisk na promocję książek wśród najmłodszych.
The Ministry of Environment and the National Fund for Environmental Protection and Water Management will be responsible (NFOŚiGW) for the latter part of the program.
Za drugą część programu odpowiadać ma Ministerstwo Środowiska oraz Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
The latter part of the analytical program featured an attempt to verify the obtained results.
W dalszej części programu analitycznego poddano próbie weryfikacji otrzymane wyniki.
The latter case often grows into a program of several rollouts spread over a longer period of time.
Ten ostatni przypadek często przekształca się w program kilku rolloutów rozłożonych na dłuższy okres czasu.
Such programs that aid the process to transfer music from iPhone to iTunes will be mentioned in the latter parts of this tutorial.
Takie programy, które wspomagają proces transferu muzyki z iPhone do iTunes będą wymienione w drugiej części tego samouczka.
The latter approved the act that strikes at the civil liberties of hunters and introduces an interventionist wooden house building program.
Minister Środowiska za to legitymizuje ustawę uderzającą w swobody obywatelskie myśliwych oraz wprowadza interwencjonistyczny program budowy domów z drewna.
The former are usually managers, while the latter are coaches or persons responsible for L&D programs in organizations.
Ci pierwsi to zazwyczaj managerowie, drudzy to trenerzy lub osoby odpowiedzialne za programy rozwojowe w organizacjach.
It is also recommended to write end-of-line using" " instead of "endl" because the latter flushes buffer which slows down the program.
Zalecane jest także zapisywanie znaku końca linii poprzez" " zamiast "endl" ponieważ ten ostatni zapis opróżnia bufor co spowalnia program.
In the latter case, the client does not need a server - accesses to the program via the Internet regardless of its infrastructures.
W tym drugim przypadku klient nie potrzebuje serwera - uzyskuje dostęp do programu poprzez internet bez względu na posiadaną infrastrukturę.
The latter is something that makes not only the event, but also the program and location memorable.
Cecha, która sprawia, że uczestnicy wydarzenia miło zapamiętują nie tylko jego przebieg, ale i lokalizację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.