Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the new programme
Vertaling van "the new programme" in Pools
The three action lines of the new programme are strongly intertwined.
Te trzy kierunki działania nowego programu są ze sobą bardzo powiązane.
Looks like my husband is discussing the new programme with you.
A w ogóle to mój mąż dyskutuje z tobą o nowym programie.
There will be three rounds of funding under the new programme.
W ramach nowego programu przewiduje się trzy rundy finansowania.
I thought about letting her host the new programme in the morning.
Myślałem, że mogłaby poprowadzić nowy program poranny...
Well, I was at today's meeting for the new programme.
Cóż byłem dziś na spotkaniu w sprawie w sprawie nowego programu.
Within these main areas of action, the new programme will in particular
W ramach tych głównych linii działania nowy program przewiduje w szczególności
The workshop is intended to help delegates to understand the intricacies of the new programme.
Warsztaty mają za zadanie pomóc delegatom w zrozumieniu zawiłości nowego programu.
Purchases under the new programme will start towards the end of the second quarter of this year.
Zakupy w ramach nowego programu rozpoczną się pod koniec drugiego kwartału br.
The proposals for the new programme build upon evaluations of previous experience, and the results of recent public consultations.
Wnioski dotyczące nowego programu opracowano w oparciu o ocenę poprzednich doświadczeń oraz wyniki niedawnych konsultacji publicznych.
Funding from the new programme will enable researchers to carry out scientifically driven clinical studies rather than commercially motivated projects.
Finansowanie w ramach nowego programu umożliwi naukowcom realizację badań klinicznych motywowanych względami naukowymi zamiast projektów komercyjnych.
Under the new programme, the ministry will fund studies on pharmacological therapy trials and meta analyses including systematic reviews of clinical studies.
W ramach nowego programu ministerstwo sfinansuje badania związane z próbnymi terapiami farmakologicznym i meta-analizami, a także systematyczne przeglądy badań klinicznych.
But doesn't the new programme force losses onto national central banks?
Czy nowy program nie zmusza krajowych banków centralnych do wzięcia na siebie ewentualnych strat?
The use of an executive agency would mean that the new programme, which is significantly larger than its predecessor, could be managed more efficiently.
Wykorzystanie agencji wykonawczej oznaczałoby, że nowy program, który jest znacznie większy w porównaniu z poprzednimi, może być efektywniej zarządzany.
Synoniemen voor the new programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 71 ms.
