Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program so far
Examples with "the program so far" and their translation in Pools
How are you liking the program so far?
Jak, do tej pory, podoba wam się program?
Due to various barriers, including for example pre-trade checking and shareholders' rights under nominee structure, the program so far has not been as forthcoming as the market originally expected.
W związku z różnymi barierami, takimi jak poprzedzające transakcje kontrole oraz prawa akcjonariuszy w ramach struktur agencyjnych, skala programu nie była dotąd tak duża, jak oczekiwał rynek.
Leaders from large corporations from such industries as banking, pharmaceuticals and FMCG as well as representatives of the non-profit sector have participated in the program so far.
Project managerom Na udział w programie managerskim zdecydowali się liderzy zarówno z dużych korporacji takich branż jak bankowość, farmacja, FMCG, jak również reprezentacji sektora non-profit.
How are you liking the program so far?
Jak, do tej pory, podoba wam się program?
Andere resultaten
Is still painfully reinstall the program, although so far only does it work...
Mozolnie jest ciągle przeinstalowywać program, chociaż jak na razie jedynie to działa...
First of all, it should be noted that the program can so far be fully operated via a web browser.
Przede wszystkim należy zauważyć, że program może być w pełni obsługiwany za pomocą przeglądarki internetowej.
The results of the three programs so far: Green Car, eVan and Koliber show moderate interest from buyers.
In addition to the improvement of the program features known so far, the developers have also included two new modules - Registry Defrag and HDD-Inspector.
W dodatku, poza ulepszeniami podstawowych cech, projektanci i programiści dodali dwa nowe moduły - Registry Defrag oraz HDD-Inspector.
Today in Katowice, representatives of self-government and ministries of Finance, Investment and Development and Energy met to summarize the effects of the Program for Silesia so far.
W dniu dzisiejszym w Katowicach przedstawiciele lokalnych samorządów oraz ministerstw Finansów, Inwestycji i Rozwoju oraz Energii spotkali się, aby podsumować dotychczasowe efekty Programu dla Śląska.
Under five rounds of the program implemented so far, a total of 38 partnerships have been set up in 85 municipalities and rural communes, engaging almost 600 partners.
Varied levels of culture of the residents, their different habits, needs and preferences cause the ineffectiveness of the functional programs implemented so far, which depend mainly on the number of inhabitants.
Jednocześnie zróżnicowany poziom kultury mieszkańców - ich różnorodne nawyki, potrzeby i upodobania - powoduje nieskuteczność wdrażanych programów funkcjonalnych, zależnych w dużej mierze od liczby mieszkańców.
Two editions of the program have been implemented so far - in the 2007/2008 school year the requirement was the involvement of parents in implementing projects and in 2008/2009 the involvement of school communities in preparing projects for the local community.
Dotychczas zrealizowano dwie edycje programu - w roku szkolnym 2007/2008 wymogiem byo zaanga˝owanie w realizacj' projektów rodziców, a w 2008/2009 zaanga˝owanie spoecznoÊci szkolnych w przygotowanie projektów na rzecz Êrodowiska lokalnego.
Valuation - so far the program took all the formats in the project, now has been corrected and takes only those that have been used for cutting
Wycena - dotychczas program brał pod uwagę wszystkie formatki w projekcie, teraz zostało to poprawione i bierze tylko te, które zostały użyte do rozkroju.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67597. Exact: 4. Verstreken tijd: 206 ms.
