Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program takes
Vertaling van "the program takes" in Pools
program trwa
Program zajmuje
programu odbywa
Program przenosi
When you start Windows Internet Explorer, you notice that the program takes longer than expected to start.
Po uruchomieniu programu Windows Internet Explorer, można zauważyć, że program trwa dłużej, niż oczekiwano.
The program takes two years and includes a trip around the world (usually with 4 stops) to meet local business, technological, and cultural leaders.
Program trwa dwa lata i w jego połowie organizowana jest podróż dookoła świata (zazwyczaj 4 przystanki) w celu spotkania się z liderami biznesu, technologii i kultury na całym świecie.
Programme Structure The program takes one year on a full-time basis, or four semesters on a part-time basis, to complete and offers a variety of courses pertaining to global business management.
Struktura programu Program trwa jeden rok w pełnym wymiarze czasu pracy lub cztery semestry w niepełnym wymiarze czasu pracy, aby zakończyć i oferuje szeroką gamę kursów dotyczących globalnego zarządzania przedsiębiorstwem.
The program takes over a year and consists of different modules, such as leadership, coaching and KPI's.
Program trwa ponad rok i składa się z różnych modułów, takich jak leadership, coaching i KPI.
This is a web application, using the program takes place through a web browser.
Jest to aplikacja webowa, obsługa programu odbywa się poprzez przeglądarkę internetową.
I certainly realise that the program takes less time to use than others, and so I have more time for my patients.
Mam świadomość, że program wstrzymuje mnie mniej, niż inne sprawy i w ten sposób mam więcej czasu dla swoich pacjentów.
Downloading the program takes only a short while as it is a network installer.
Pobranie Adobe Flash Player zajmuje tylko krótką chwilę, gdyż jest to instalator sieciowy.
This is because many factors, such as how long the program takes to complete and how much the specific school charges for tuition, can affect the total cost.
The challenges are often absurd or impossible to achieve, so the program takes on the satirical comedy aspect of a variety show rather than a standard reality or competition program.
Wyzwania są często śmieszne, absurdalne lub niemożliwe do zrealizowania, dlatego program przyjmuje aspekt programu satyrycznego komediowo-rewiowego, niż bardziej typowy reality show, czy program konkursowy.
But the program takes it further.
Ale program sięga głębiej.
But, of course, installing, configuring and mastering the program takes time, however easy it is to use it.
Oczywiście instalowanie, konfigurowanie i opanowywanie programu wymaga czasu, jednakże jest łatwe w obsłudze.
If a translator does not have an existing translation memory, the program takes care of TM creation automatically.
After the addition of the visit, the program takes the GPS location and enables assigning notes to particular markings at the clients, dealers, points.
Po dodaniu wizyty program pobiera lokalizację GPS oraz umożliwia przypisywanie notatek do poszczególnych oznaczeń u klientów, dealerów i w punktach.
Synoniemen voor the program takes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 38 ms.
