Examples with "the programme continues" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reviews will ensure that the programme continues to be valid in light of operating experience whilst taking into account new and/or modified maintenance instructions promulgated by the Type Certificate holder.
Przeglądy zapewnią kontynuację ważności programu w świetle doświadczenia eksploatacyjnego, biorąc pod uwagę nowe i/lub zmodyfikowane instrukcje obsługi wydane przez posiadacza certyfikatu typu.
Today, there are more than two dozen Bcycle cities on two continents, and the programme continues to grow.
Dziś ponad dwa tuziny miast na świecie to miasta z Bcycle, a program wciąż się rozwija.
The European Commission is finalising a further grant of 2 million euros to ensure that the programme continues until the end of 2014.
Komisja Europejska przygotowuje się do udzielenia kolejnej dotacji w kwocie 2 mln euro, aby możliwa była dalsza realizacja programu do końca 2014 r.
But until he decides to yank the plug, the programme continues.
For this, the programme continues, the economic gaps between the rich and poor regions of the union must be reduced.
W tym celu, głosi program, należy zmniejszyć różnice gospodarcze między bogatymi a biednymi regionami Europy.
Andere resultaten
Whereas the main objective of the Erasmus Mundus programme continues to be the promotion of "excellence", its second phase adds through the incorporation of the External Cooperation Window a foreign policy dimension to the programme.
Choć głównym celem programu Erasmus Mundus pozostaje wspieranie "doskonałości", to dzięki włączeniu Okna Współpracy Zewnętrznej w drugiej fazie programu zyskał on dodatkowy wymiar w postaci polityki zagranicznej.
1.3 The Commission proposes that the Marco Polo II programme continue this policy over the 2007-2013 period, extending the programme's scope to cover all of the European Union's neighbours and adding two new types of action
1.3 Komisja proponuje program "Marco Polo II" w celu kontynuacji tej polityki w okresie 2007-2013, poszerzając pole zastosowania programu o wszystkich kraje sąsiadujące z Unią Europejską i dodając dwa nowe rodzaje działań
The amendment seeks to clarify that the programmes will continue to run.
Celem poprawki jest wyjaśnienie, że programy nadal obowiązują.
Nevertheless, the programme was designed to continue until December.
Joining the programme we will continue to apply the well-established standards of processing loans with guarantees.
Przystępując do programu będziemy nadal wykorzystywali ugruntowane standardy obsługi kredytów z gwarancjami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.