Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same payment method
Vertaling van "the same payment method" in Pools
takiego samego sposobu płatności
takiego samego sposobu zapłaty
tej samej metody płatności
takich samych sposobów płatności
tą samą metodą płatności, jakiej
użyciu takiej samej metody płatności
The merchant will reimburse the payment using the same payment method as the consumer, unless the consumer has expressly agreed to a different reimbursement method which does not involve any costs to the consumer.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
Any refunds due to the customer will be made by the seller using the same payment method that was used by the customer, unless agreed otherwise.
Sprzedawca zwraca płatność przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył klient, chyba że strony uzgodnią inną formę płatności.
The payment received from the customer shall be refunded by use of the same payment method as used by the customer.
Zwrot płatności otrzymanych od klienta dokonany zostanie, przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył klient.
The seller will refund payments using the same payment method used by the Consumer, I think that the Consumer explicitly agreed on another method of reimbursement which is not connected to him any cost.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument chyba, że Konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
You can typically use the same payment method to withdraw your winnings as you do to make a deposit.
Zazwyczaj przy wypłacie możesz użyć tej samej metody płatności, jak przy wpłacie.
To return cash, we use the same payment method that was used in the original transaction.
Do zwrotu gotówki używamy tej samej metody płatności która została użyta w transakcji pierwotnej.
The return payment is made via the same payment method that you chose for the original payment.
Płatność zwrotna jest dokonywana za pomocą tej samej metody płatności, którą wybrano przy pierwotnej płatności.
In case of an online cancellation paid online, we ensure that, if applicable, the outstanding amount is returned to the contra account via the same payment method.
W przypadku anulowania online płatnego online, zapewniamy, że w stosownych przypadkach zaległa kwota zostanie zwrócona na konto kontra za pomocą tej samej metody płatności.
In case contract withdrawal we will refund your money using the same payment method as you used to place the order.
W przypadku gdy my odstąpimy od umowy zwrócimy Ci pieniądze przy użyciu takiego samego sposobu płatności, z jakiego Ty skorzystałaś/łeś składając zamówienie.
The Seller shall return payments using the same payment method as the one used by the consumer, unless the consumer expressly agrees to a different method of return, which does not involve any costs for the consumer.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
Withdrawal fee You do not have to withdraw using the same payment method you used for depositing funds.
Nie musisz wypłacać pieniędzy przy użyciu tej samej metody płatności, której użyłeś do deponowania środków.
The Seller returns the payment via the same payment method as the one selected by the consumer, unless the consumer explicitly agreed to another method that does not incur any costs for the consumer.
Sprzedawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył konsument, chyba że konsument wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
We will refund your payment using the same payment method that you used in the original transaction, unless you explicitly agreed to a different payment method.
Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jaki został przez Ciebie użyty w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziłeś/aś się na inny sposób płatności.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 52 ms.
