Examples with "then again... I always" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But then again... I always have been such a bad girl.
'Now, that could either mean that he will come again... 'or, I had a better idea...'... that when someone so great once was... 'then someone so great will always be.
Więc to oznacza, że pewnego dnia król Artur powróci, albo, i to chyba lepszy pomysł..., ... jeżeli ktoś wielki, JEDYNY w swym rodzaju żył kiedyś wtedy ten człowiek już zawsze będzie.
Then again, a rendezvous With two charming damsels... Always a pleasure.
Jednakże, spotkanie z dwiema czarującymi panienkami to zawsze przyjemność.
Still... - But then again, you've always been too busy for everything and everyone.
Promise me you'll always look left, right, and then left again...?
Obiecaj mi, że zawsze spojrzysz w lewo, w prawo, i potem znowu w lewo...?
If Uncle Eddie is the original, then the copycat is the one always trailing behind, compelled to reconsctruct again and again... the decisive moment that has already happened.
Jeśli "Wujek Eddie" to oryginał, To naśladowca zawsze podąża za nim, Zmuszony by rekonstruować w kółko
But then I'd always wake up and lose them all over again.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.