Muzeum śledzi i musi prowadzić ewidencję nowo pozyskanych zabytkowych eksponatów.
The museum keeps track of and prowadziæ ewidencjê newly acquired historical artifacts.
Co rano z przyjemnością pracuje w swoim nowo zorganizowanym domowym biurze.
He enjoys working in his newly organized home office every morning.
Jej poezja buduje mosty między zranionymi wspólnotami, ucząc je na nowo słuchania.
Her poetry builds bridges between wounded communities, teaching them to listen again.
Stara fabryka ożyła na nowo, gdy wprowadziła się do niej nowa firma.
The old factory came alive again when a new company moved in.
Każda wersja wnosi coś wyjątkowego, pozwalając słuchaczom doświadczyć utworu na nowo.
Each variation brings something special, allowing listeners to experience it anew.
Strona oferuje darmowe ogłoszenia samotnych serc dla osób nowo przybyłych do miasta.
The website offers free lonely hearts ads for people newly arrived in town.
Organizacje ekologiczne ostrzegły, że lukę prawną zagrażają nowo utworzonym rezerwatom morskim.
Environmental organizations warned that a legal vacuum threatens newly established marine reserves.
Te nowo odkryte listy mogą rozbić w pył romantyczną legendę na ich temat.
These newly found letters could blow the romantic legend about them sky-high.
Wiele firm pospieszyło, by rościć sobie prawo do nowo odkrytych złóż ropy.
Several companies rushed to stake a claim to the newly discovered oil reserves.
Jego stolarskie dzieło zachwyciło wszystkich, którzy odwiedzali nowo wybudowany dom.
His carpentry handiwork amazed everyone who visited the newly constructed house.
Regulatorzy podejrzewali, że nowo utworzona spółka to firma krzak do prania pieniędzy.
Regulators suspected the newly formed company was actually a shell firm for laundering.
Wielu obywateli z optymizmem patrzyło na obietnice wyborcze nowo wybranych urzędników.
Many citizens felt optimistic about the elected officials' campaign promises.
Butelki i pieluchy piętrzyły się w oczekiwaniu na nowo narodzone dziecko.
Bottles and diapers were stacked high in preparation for the newborn.
