Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem to
Vertaling van "this problem to" in Pools
tą sprawą do
tego problemu w
tego problemu na
tego problemu do
ten problem
problem ten
It would actually have been better if we had not taken this problem to the Court of Justice, but had opened up negotiations with the Commissioner, with the President of the Council and with Parliament in order to find a political solution to this problem.
Byłoby w rzeczywistości lepiej, jeżeli nie zwrócilibyśmy się z tą sprawą do Trybunału Sprawiedliwości, ale podjęlibyśmy negocjacje z komisarzem, przewodniczącym Rady i Parlamentem w celu znalezienia politycznego rozwiązania tego problemu.
I decided to go with this problem to Mr. Marczuk.
Postanowiłam udać się z tą sprawą do Mecenasa Marczuka.
It is possible that the best solution would be to remit this problem to a general review of the PIL.
Możliwe, że najlepszym rozwiązaniem byłoby rozważenie tego problemu w ramach ogólnej analizy kwestii ulotek dla pacjentów.
Allow, leave the solution to this problem to us. I am listening.
Pozwól, pozostaw to rozwiązanie tego problemu w naszych rękach. Słucham.
That is why various entities that are active on the ground are feeling the need for this problem to be fought at European level, and the joint EU resettlement programme proposed by the Commission could be the appropriate means of tackling this.
Dlatego różne podmioty działające w terenie uważają, że niezbędne jest rozwiązanie tego problemu na szczeblu europejskim, a także że odpowiednim rozwiązaniem mogłoby być ustanowienie wspólnego programu przesiedleń UE proponowanego przez Komisję.
The German Ministry of Justice expressly advocates to leave this problem to be solved at some later time.
Niemieckie ministerstwo sprawiedliwości wprost opowiada się niejako za pozostawieniem tego problemu na później.
We should remit this problem to the experts who can provide better solutions.
Powinniśmy przekazać ten problem ekspertom, którzy mogą zapewnić lepsze rozwiązania.
I didn't ask for the solution to this problem to be wonderful.
Nie prosilem o to, by rozwiazanie tego problemu bylo cudowne.
A nonnegative solution is necessary for this problem to make sense mathematically.
Rozwiązanie nieujemne jest konieczne, aby ten problem miał sens matematyczny.
Also please add links of everybody related to this problem to the letter.
Dodatkowo do listu dołącz linki jakichkolwiek innych osób powiązanych z tym problemem.
So it allows those horses that are susceptible to this problem to remain in training.
Dzięki tej paszy konie bardziej podatne na ten problem mogą pozostać w treningu.
Anyway... I got this problem to deal with now.
Cóż, teraz muszę rozwikłać ten problem.
I call for this problem to be solved with a view to the future.
Apeluję o rozwiązanie tego problemu z myślą o przyszłości.
Synoniemen voor this problem to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 126 ms.
