Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this time
Vertaling van "this time" in Pools
Fingers crossed, this time our flight won't be delayed.
Trzymajmy kciuki, żeby tym razem nasz lot nie był opóźniony.
Public outcry influenced the court to issue a stiff sentence this time.
Oburzenie społeczne skłoniło sąd do wydania tym razem surowego wyroku.
I will not rush through this time; I want to savor every moment.
Nie będę się spieszyć przez ten czas; chcę smakować każdą chwilę.
The prosecutor swore they'd put him away for life this time.
Prokurator przysiągł, że tym razem wsadzą go do więzienia dożywotnio.
Hopefully, we will finish the project ahead of schedule this time.
Oby tym razem udało nam się skończyć projekt przed terminem.
Fingers crossed, I will finally pass my driving test this time.
Miejmy nadzieję, że tym razem nareszcie zdam egzamin na prawo jazdy.
He finished his project early this time, impressing his classmates.
Tym razem skończył projekt wcześniej, robiąc wrażenie na kolegach z klasy.
I was surprised how quickly my shopping cart filled up this time.
Byłem zaskoczony, jak szybko tym razem zapełnił się mój koszyk.
He tuned the engine for optimal performance at sixteen knots this time.
Tym razem wyregulował silnik dla optymalnej wydajności przy szesnastu węzłach.
He wanted to brag, yet he wisely buttoned his lip this time.
Chciał się pochwalić, ale tym razem mądrze siedział cicho.
On vacation nothing goes wrong; this time everything is going his way.
Na wakacjach nic nie idzie źle; tym razem wszystko mu się udaje.
Try not to foul up this time; the deadline is tomorrow morning.
Postaraj się nie zawalić sprawy tym razem, termin mija jutro rano.
They hacked several accounts and hoped to get off scot-free this time.
Włamali się na kilka kont i liczyli, że tym razem ujdą bezkarnie.
Uitdrukkingen met this time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! this time around adv.
tym razem
"I will do better this time around."
at this time adv.
obecnie · teraz
"We are not accepting new applications at this time."
by this time tomorrow adv.
jutro o tej porze
"By this time tomorrow, we will have finished the project."
this time next week n.
o tej porze za tydzień
"This time next week, I will be on vacation."
this time next year n.
o tej porze za rok
"I will graduate this time next year."
after all this time adv.
po tylu latach · mimo upływu tyle czasu
"After all this time, they remained close friends."
from this time forward adv.
od tej pory · od teraz
"From this time forward, you must follow the new rules."
from this time on adv.
od tej pory · od teraz
"From this time on, she will lead the team."
from this time onward adv.
od tej chwili · od teraz
"From this time onward, you must follow the new rules."
Synoniemen voor this time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
this time around
4950
at a time like this
4620
this is no time for
2720
at this time
+10k
all this time
+10k
during this time
+10k
by this time
7750
Resultaten: 48872. Exact: 48872. Verstreken tijd: 383 ms.
