Examples with "through the program with" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She tore through the program with a passion, a vengeance.
This project is co-financed by Switzerland through the Swiss program of cooperation with the new EU member states.
Projekt ten jest współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.
You probably know most of them already, we're just reframing them through this program with the goal of eliminating the police and their weapons from the, a mental health crisis can evoke fear.
Zapewne większość z nich znacie, ale podczas szkolenia zmienimy je, w celu wyeliminowania z tych sytuacji uzbrojonej policji.
Clay wonders project: therapy through art program with the participation of the local community in which disabled children learn to mould, fire and paint clay pieces (a part of grant in total amount of PLN 5,000).
"Gliniane cudeńka" - program terapii przez sztukę, z udziałem wolontariuszy oraz lokalnej społeczności, w ramach którego dzieci niepełnosprawne uczą się formowania, wypalania i malowania prac z gliny (część dotacji w wysokości 5000 zł).
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
The hotel event had a professional announcer who guided guests through the program.
Na wydarzeniu hotelowym profesjonalny spiker prowadził gości przez program.
Facilitatory resources are available to help you navigate through the program.
Dostępne są materiały pomocnicze, które ułatwią ci poruszanie się po programie.
The menu bar allows you to quickly navigate through the program's features.
Pasek menu umożliwia szybką nawigację po funkcjach programu.
Backups can be restored either through the program or Windows Explorer.
Kopie zapasowe można przywracać za pomocą programu lub Eksploratora Windows.
So you can go through the program or leave.
Więc możecie skorzystać z programu, albo wyjechać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.