Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to run
Vertaling van "to run" in Pools
Vervoegen
The startled deer froze in place, unsure of whether to run.
Zaskoczony jeleń zastygł w miejscu, nie wiedząc, czy uciekać.
The brothers were at loggerheads about how to run the family business.
Bracia byli w ostrym sporze o to, jak prowadzić rodzinny biznes.
With nowhere to run, the cornered spy revealed all his secrets.
Nie mając dokąd uciec, osaczony szpieg ujawnił wszystkie swoje tajemnice.
The government failed to act, and inflation began to run rampant.
Rząd nie podjął działań, a inflacja zaczęła wymykać się spod kontroli.
Doctors sometimes have to run a risk to save a patient's life.
Lekarze czasami muszą podejmować ryzyko, aby uratować życie pacjenta.
The new employee had to run the gauntlet of office politics and gossip.
Nowy pracownik musiał przejść przez piekło biurowej polityki i plotek.
As the storm intensified, beachgoers quickly decided to run for the hills.
Gdy burza się nasiliła, plażowicze szybko postanowili dać drapaka.
Teenagers often have to run the gauntlet of peer pressure in high school.
Nastolatki często muszą przejść przez piekło presji rówieśników w liceum.
We decided to run a risk and launch the product without extensive testing.
Zdecydowaliśmy się podjąć ryzyko i wprowadzić produkt bez obszernych testów.
Many politicians are waiting in the wings for their chance to run for office.
Wielu polityków czeka za kulisami na swoją szansę kandydowania na urząd.
The politician's inflammatory speech caused some protesters to run amok during the rally.
Podburzająca przemowa polityka spowodowała, że niektórzy protestujący wpadli w szał podczas wiecu.
The project team seemed to run out of steam after working overtime for weeks.
Zespół projektowy wydawał się tracić zapał po tygodniach pracy w nadgodzinach.
As the negotiations dragged on, both parties began to run out of steam.
Gdy negocjacje się przeciągały, obie strony zaczęły tracić zapał.
Synoniemen voor to run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to run into
6070
to run out
5480
in the run-up to
4320
run counter to
2510
to run a business
1860
to run errands
680
to run away
16
Resultaten: 34388. Exact: 34388. Verstreken tijd: 265 ms.
