We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z tymi programami
do tych programów
dzięki tym programom
If you have any questions, remarks or complaints in relation to the processing of your data in relation to these programs, you can either contact us at or you can contact Air France.
W razie jakichkolwiek pytań, uwag lub skarg dotyczących przetwarzania danych osobowych w związku z tymi programami można skontaktować się z nami, pisząc na adres, lub skontaktować się z liniami Air France.
For the processing of your personal data in relation to these programs KLM and Air France are jointly responsible.
Linie KLM i Air France solidarnie odpowiadają za przetwarzanie danych osobowych w związku z tymi programami.
Recently, I had the chance to return to these programs, so this new hobby page was born.
Lecz niedawno miałem okazję wrócić do tych programów, więc tak oto powstała ta nowa strona hobbistyczna.
JAR) corresponding to these programs, given the frequent updates necessary.
JAR) odpowiedni do tych programów, ze względu na częste aktualizacje konieczne.
For this reason, it makes sense to pay attention to these programs.
Thanks to these programs you can quickly and easily perform the most frequently needed activities related to burning discs.
Dzięki tym programom w łatwy i przyjemny sposób można szybko wykonać najczęściej potrzebne czynności związanych z wypalaniem płyt.
After all, thanks to these programs you can earn up to 100% per month from starting capital without personal involvement!
W końcu dzięki tym programom możesz zarobić nawet 100% miesięcznie od kapitału startowego bez osobistego zaangażowania!
Although 35% of customers make purchases anyway thanks to these programs, as many as 43% of the buyersemphasize that an important aspect of participation isgamification, interactive games and entertainment.
Jakkolwiek 35% klientów kupuje właśnie dzięki nim, to aż 43% podkreśla, że ważnym aspektem uczestnictwa jest grywalizacja, interaktywne gry i rozrywki.
Gramps attempts to provide all of the common capabilities of other genealogical programs, but, more importantly, to provide an additional capability of integration not common to these programs.
GRAMPS próbuje zapewnić wszystkie wspólne cechy innych programów genealogicznych, ale, co ważniejsze, dostarczyć Ci możliwości w nich nie dostępne.
Thank to these programs, thousands of Polish children have been examined and parents could learn not only about an eventual hearing impairments, but also where to look for help.
Dzięki programom realizowanym przez Instytut tysiące polskich dzieci zostało przebadanych, a rodzicie mogli poznać nie tylko rodzaje ewentualnych ubytków słuchu, ale także dowidzieli się, gdzie szukać pomocy.
Thanks to these programs the companies, wholesalers and chain stores may quickly and inexpensively start their sale through the Internet, avoiding difficult and costly deployments and developments.
Dzięki tym programom firmy, hurtownie i sieci sklepów stacjonarnych mogą szybko i tanio rozpocząć sprzedaż w Internecie, unikając trudnych i kosztownych wdrożeń.
Resources totaling EUR 173 million have been allocated to these programs and several EU Member States, including Poland, will provide assistance in their fulfillment.
Na programy te przeznaczono 173 mln euro, a do pomocy w ich wdrażaniu włączą się także niektóre państwa członkowskie UE, w tym Polska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.