Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training action programme
Vertaling van "training action programme" in Pools
programu działań w dziedzinie kształcenia
Efforts should concentrate on young people and the long-term unemployed, by offering them training and action programmes to improve their skills and re-enter the labour market.
Wysiłki powinny koncentrować się na osobach młodych oraz długotrwale bezrobotnych, oferując im szkolenia i programy działań, które pozwolą im na poprawę umiejętności oraz ponowne wejście na rynek pracy.
H igher education and vocational training programme actions
Działania w zakresie programów szkolnictwa wyższego i kształcenia zawodowego
SUMMARY This Decision establishes the Pericles action programme putting in place training and technical assistance for the authorities responsible for combating counterfeiting.
STRESZCZENIE Decyzja ustanawia program działania Perykles obejmujący szkolenia oraz pomoc techniczną dla instytucji odpowiedzialnych za zwalczanie fałszerstw.
05.01.2012 Lublin Sign up for a one-day training on "Youth in Action" programme European Centre of Youth Co-operation
Language learning aimed at raising professional, interpersonal and intercultural competences (by both students and teachers) accompanies each action under the Lifelong Learning Programme, the Scholarship and Training Fund, and the Youth in Action Programme.
Nauka języków obcych ukierunkowana na podnoszenie kompetencji zawodowych, kompetencji interpersonalnych i interkulturowych (zarówno wśród uczniów, jak i nauczycieli) jest elementem towarzyszącym praktycznie każdej akcji w programach "Uczenie się przez całe życie", Fundusz Stypendialny i Szkoleniowy oraz "Młodzież w działaniu".
In order to be eligible for this type of grant, the researcher applying must be benefit ting at the time of application or have previously benefit ted from a training and mobility action under the Seventh Framework Programme (FP7) or one of the previous framework programmes.
The project 'SHOES MADE in EU: The European Shoemaker' is carried out in the frames of the ERASMUS+ Programme Vocational Education Training, Action 2.
costs of meetings and training programmes related to implementation of actions in the operational programme, including daily allowances of participants covering transport and accommodation costs (where appropriate on a flat-rate basis)
koszty spotkań i programów szkoleniowych dotyczących wykonania działań w programie operacyjnym, w tym diet dla uczestników obejmujących koszty transportu i zakwaterowania (w stosownym przypadku ryczałtowo)
Costs of meetings and training programmes related to implementation of actions in the operational programme, including daily allowances of participants covering transport and accommodation costs (where appropriate on a flat-rate basis).
Koszty posiedzeń i programów szkoleniowych, związanych z wdrażaniem działań programu operacyjnego, łącznie z dziennymi dietami uczestników obejmującymi koszty przejazdu i zakwaterowania (w stosownych przypadkach, według stawki ryczałtowej).
establishing closer links between universities, research centres and businesses, especially SMEs, by establishing joint management skills centres for the various application sectors, taking on nanotech experts in businesses, and organising training courses under the new Marie Curie Programme actions.
pogłębienie kontaktów między uniwersytetami, ośrodkami badawczymi i przedsiębiorstwami, zwłaszcza MŚP, poprzez stworzenie wspólnie zarządzanych ośrodków kompetencji dla różnych sektorów zastosowania, zaangażowanie specjalistów z dziedziny nanotechnologii przez przedsiębiorstwa i organizację kursów szkoleniowych poprzez nowe działania przewidziane w ramach programu Marie Curie.
Another programme that supports individual researchers is the Marie Curie Actions programme which has supported the training, mobility and skills development of more than 50000 researchers since it was launched in 1996.
Kolejnym programem, który wspiera indywidualnych naukowców jest program Działania Marie Curie, który umożliwił już od swojego uruchomienia w 1996 r. ponad 50.000 naukowcom kształcenie się, mobilność i rozwój umiejętności.
In this context, cooperation may also support actions and programmes of education and training to address the specific needs of the Central American countries.
The development training programme has several lines of action
Projekt edukacyjny w zakresie rozwoju obejmuje różne linie działania
Synoniemen voor training action programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 453478. Exact: 0. Verstreken tijd: 368 ms.
