Avoid trans fats by choosing products that use vegetable fat as a substitute.
Unikaj tłuszczów trans, wybierając produkty, które używają tłuszczu roślinnego jako substytutu.
She would be an adventure, but not because she's trans.
To byłaby przygoda, ale nie dlatego, że ona jest trans.
Every trans girl deserves to be respected for her identity and experiences.
As a proud trans girl, she participates in activism to promote acceptance.
Every trans patient should feel empowered to voice their health concerns.
Każdy pacjent transpłciowy powinien czuć się upoważniony do wyrażania swoich obaw zdrowotnych.
A trans guy can face unique challenges during his transition journey.
Transpłciowy mężczyzna może napotykać wyjątkowe wyzwania podczas swojej drogi tranzycji.
There are no trans fats or cheap oils in our protein bread.
W naszym chlebie białkowym nie ma tłuszczów trans ani taniego oleju.
Carbalose does not contain soy protein, sugar alcohols or trans fats.
Carbalose nie zawiera białka sojowego, alkoholi cukrowych ani tłuszczów trans.
Meeting the trans man helped the group understand diverse gender identities better.
Spotkanie trans mężczyzny pomogło grupie lepiej zrozumieć różnorodne tożsamości płciowe.
Every trans man deserves respect and recognition for his identity.
Każdy trans mężczyzna zasługuje na szacunek i uznanie jego tożsamości.
Each trans male has a story that deserves recognition and respect.
Każdy trans mężczyzna ma historię, która zasługuje na uznanie i szacunek.
Just even talking about this as a trans person, even like...
Jestem osobą transpłciową, więc ciężko mi o tym nawet mówić.
And there are non binary folks and trans men who need those products.
Niektóre osoby niebinarne i trans-mężczyźni potrzebują tych produktów.