Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trans
Vertaling van "trans" in Pools
przeł
transseksualnych
osób transpłciowych
transkobieta
tłum
Avoid trans fats by choosing products that use vegetable fat as a substitute.
Unikaj tłuszczów trans, wybierając produkty, które używają tłuszczu roślinnego jako substytutu.
There are no trans fats or cheap oils in our protein bread.
W naszym chlebie białkowym nie ma tłuszczów trans ani taniego oleju.
Every trans girl deserves to be respected for her identity and experiences.
Każda osoba transpłciowa zasługuje na szacunek dla swojej tożsamości i doświadczeń.
As a proud trans girl, she participates in activism to promote acceptance.
Jako dumna osoba transpłciowa, angażuje się w aktywizm na rzecz akceptacji.
A trans person often seeks acceptance from family, friends, and society.
Osoba trans często szuka akceptacji ze strony rodziny, przyjaciół i społeczeństwa.
Carbalose does not contain soy protein, sugar alcohols or trans fats.
Carbalose nie zawiera białka sojowego, alkoholi cukrowych ani tłuszczów trans.
She would be an adventure, but not because she's trans.
To byłaby przygoda, ale nie dlatego, że ona jest trans.
Meeting the trans man helped the group understand diverse gender identities better.
Spotkanie trans mężczyzny pomogło grupie lepiej zrozumieć różnorodne tożsamości płciowe.
Each trans male has a story that deserves recognition and respect.
Każdy trans mężczyzna ma historię, która zasługuje na uznanie i szacunek.
Every trans man deserves respect and recognition for his identity.
Każdy trans mężczyzna zasługuje na szacunek i uznanie jego tożsamości.
And there are non binary folks and trans men who need those products.
Niektóre osoby niebinarne i trans-mężczyźni potrzebują tych produktów.
A trans female often advocates for visibility and rights within her community.
Kobieta trans często walczy o widoczność i prawa w swojej społeczności.
The trans man spoke passionately about the importance of mental health support.
Trans mężczyzna mówił z pasją o znaczeniu wsparcia zdrowia psychicznego.
Uitdrukkingen met trans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trans community n.
społeczność osób transpłciowych
"The trans community organized a local event."
trans woman n.
transkobieta
"She is a trans woman living in New York."
trans female n.
trans kobieta · transpłciowa kobieta
"She is a trans female who advocates for LGBTQ+ rights."
trans lesbian n.
trans lesbijka · trans-lesbijka
"She identifies as a trans lesbian and is proud of it."
trans male n.
trans mężczyzna · trans chłopak
"Alex is a trans male who advocates for equality."
trans patient n.
pacjent w trakcie zmiany płci
"The doctor has experience treating trans patients during their transition."
trans girl n.
transdziewczyna · transpłciowa dziewczyna
"She is a trans girl who loves science."
! trans guy n.
trans facet · trans mężczyzna
"Alex is a trans guy who advocates for LGBTQ+ rights."
trans man n.
trans mężczyzna · transseksualny mężczyzna
"He is a proud trans man living his truth."
trans person n.
osoba transpłciowa
"Alex is a trans person who advocates for equality."
trans fat n.
tłuszcz trans
"Trans fat is often found in processed foods."
trans fatty acid n.
kwas tłuszczowy trans
"Many fried foods contain trans fatty acids."
trans-African adj.
transafrykański
"The trans-African highway connects several countries."
trans-friendly adj.
inkluzywny dla osób transpłciowych
"The company has trans-friendly policies in place."
trans-frontier adj.
transgraniczny
"Trans-frontier cooperation is important for wildlife conservation."
trans womyn n.
trans kobieta · transpłciowa kobieta
"The community uses 'trans womyn' to highlight their female identity."
trans-border adj.
transgraniczny
"Trans-border trade has increased in recent years."
Synoniemen voor trans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
trans-border
2010
trans fat
700
trans man
530
trans community
310
trans person
300
trans-frontier
200
trans fatty acid
140
trans woman
790
Resultaten: 1962. Exact: 1962. Verstreken tijd: 28 ms.
