Wiele restauracji zaczęło eliminować tłuszcze trans ze swoich olejów do smażenia.
Many restaurants have started removing trans fat from their cooking oils.
Unikaj tłuszczów trans, wybierając produkty, które używają tłuszczu roślinnego jako substytutu.
Avoid trans fats by choosing products that use vegetable fat as a substitute.
Był już jasny dzień, kiedy zakończył się ten doskonały trans.
It was already a bright day, when this perfect trance completed.
Była zdumiona zdolnością hipnotyzera do wprawienia jej w głęboki trans.
She was amazed by the hypnotist's ability to put her into a deep trance.
W naszym chlebie białkowym nie ma tłuszczów trans ani taniego oleju.
There are no trans fats or cheap oils in our protein bread.
Carbalose nie zawiera białka sojowego, alkoholi cukrowych ani tłuszczów trans.
Carbalose does not contain soy protein, sugar alcohols or trans fats.
To byłaby przygoda, ale nie dlatego, że ona jest trans.
She would be an adventure, but not because she's trans.
Etykiety żywieniowe muszą wyraźnie wskazywać ilość izomerów trans w produktach.
Nutrition labels must clearly indicate the amount of trans fat in products.
Spotkanie trans mężczyzny pomogło grupie lepiej zrozumieć różnorodne tożsamości płciowe.
Meeting the trans man helped the group understand diverse gender identities better.
Każdy trans mężczyzna ma historię, która zasługuje na uznanie i szacunek.
Each trans male has a story that deserves recognition and respect.
Tłuszcze trans są powszechnie wiązane ze zwiększonym ryzykiem chorób serca.
Trans fat is commonly linked to an increased risk of heart disease.
Każdy trans mężczyzna zasługuje na szacunek i uznanie jego tożsamości.
Every trans man deserves respect and recognition for his identity.
Walczył przeciw mówieniu wam czy są tłuszcze trans w ich produktach.
They fought against telling you if there's trans fat in their food.
