Her art collection is a true treasury, filled with works from famous artists.
Jej zbiór dzieł sztuki to prawdziwy skarbiec, pełen prac znanych artystów.
A well-managed treasury can lead to savings and financial growth for any firm.
Dobrze zarządzany skarbiec może prowadzić do oszczędności i wzrostu finansowego każdej firmy.
Buryatia is a treasury of natural beauty, ancient knowledge and cultural values.
Buriacja to skarbnica naturalnego piękna, starożytnej wiedzy i wartości kulturowych.
Your parents can be a true treasury of knowledge in this case.
Wasi rodzice mogą stać się w tym przypadku prawdziwą skarbnicą wiedzy.
I'll call treasury. maybe they can trace 'em.
Zadzwonię do skarbówki, może będą mogli sprawdzić skąd pochodzą.
He was appointed to manage the organization's treasury after years of financial experience.
Po latach doświadczenia finansowego został mianowany do zarządzania skarbcem organizacji.
You must secure as much of the treasury gold as possible.
Durionie, zabezpiecz tyle złota ze skarbca, ile to możliwe.
The church does not consider the raiding of its treasury petty.
Kościół tego nie uważa nalot na jego skarbiec jest marginalny.
During works on the first floor the treasury room was discovered.
Podczas prac na pierwszym piętrze w budynku został odkryty skarbiec.
This resulted in extra gold for the treasury, but caused inflation.
Spowodowało to dodatkowe złoto do skarbca, ale spowodował inflację.
Every student contributed to the treasury of ideas for the science fair.
Każdy uczeń wniósł swój wkład do skarbca pomysłów na targi naukowe.
Father insists you have your pick of the royal treasury.
Ojciec nalega, żebyś wybrał sobie coś - z królewskiego skarbca.
Finance fuels the crucible of war... and its spoils fill our treasury.
Finanse ogrzewają żar wojny, a jej łupy wypełniają skarbiec.