Examples with "trendsetter for" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The automotive industry is a trendsetter for innovative products and manufacturing processes in plastics processing.
Przemysł motoryzacyjny to prekursor innowacyjnych produktów i procesów produkcji w przemyśle przetwarzania tworzyw sztucznych.
Over time, the company has developed an outstanding reputation, and has become a trendsetter for other companies in the field of implant dentistry.
Z biegiem czasu firma uzyskała znakomitą reputację i wyznaczyła nowe kierunki w dziedzinie implantologii stomatologicznej.
In the food industry, the Czech company is regarded as a trendsetter for state-of-the-art production lines and complete manufacturing plants, especially for the malting and bakery industries.
W przemyśle spożywczym ta czeska firma jest uznawana za prekursora najnowocześniejszych linii produkcyjnych i całych zakładów produkcyjnych, zwłaszcza w słodownictwie i przemyśle piekarniczym.
Our company strategy is to support actively the Innovation process in order to be able to offer continuously new innovative and helpful products, which are in the most cases trendsetter for the specific application field.
Strategia naszej firmy polega na aktywnym wspieraniu procesu innowacyjności, aby być w stanie stale oferować nowe, innowacyjne i pomocne produkty, które w większości przypadków wyznaczają trendy w danym obszarze.
photokina's function as a trendsetter for the industry was also emphasised by the exhibiting companies.
Funkcja targów Photokina jako trendsettera w branży została także podkreślona dzięki firmom, które brały udział w wydarzeniu.
In the last 25 years, KLEIBERIT has become a global trendsetter for PUR adhesive systems and has significantly influenced the market with its innovative product ideas. Customer Satisfaction
W ciągu ostatnich 25 lat firma KLEIBERIT rozwinęła się do poziomu globalnego gracza wyznaczającego trendy w zakresie systemów reaktywnych klejów topliwych PUR i trwale wpłynęła na rynek swoimi innowacyjnymi pomysłami na produkty.
Andere resultaten
We are a family business and have been environmental pioneers and technological trendsetters for 100 years.
Jesteśmy firmą rodzinną i od 100 lat jesteśmy pionierami w dziedzinie ochrony środowiska i wyznacznikami trendów technologicznych.
We are trendsetters for flexible hose solutions with over 20 patents and protected constructionsand seek to be a technological leader in our core business as a multi-award winning SME with an affordable cost structure.
Jako firma wytyczająca trendy w zakresie rozwiązań z zastosowaniem węży i posiadająca ponad 20 patentów oraz chronionych wzorów użytkowych chcemy być także liderem technologii w naszej podstawowej działalności, a dzięki korzystnej strukturze kosztów postrzegamy się jako wielokrotnie wyróżnianą firmę średniej wielkości.
The fashion show highlights are worth a look for trendsetters.
Favorite model of hipsters, now available in a modern version for the real trendsetters looking for distinctive and unusual design.
Ulubiony model hipsterów, teraz dostępny jest w nowoczesnej wersji dla prawdziwych trendsetterów szukających wyrazistego i nietypowego designu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.