You said that you two like the same books and movies...
Mówiłaś, że wy dwoje lubicie te same filmy i książki...
All right, you two, show me those pearly whites.
W porządku, wy dwoje, pokażcie mi te białe perełki.
Well, word reached me that you two were talking rubbish.
Cóż, dotarła do mnie, że wy dwaj rozmawiali śmieci.
That you two had your differences, and he loves you.
On wie... że wy dwaj się różniliście i kocha cię.
Which is strange, considering how close you two obviously are.
Co jest dziwne, biorąc pod uwagę, jak blisko jesteście.
Guys, maybe you two aren't right for this company.
Może wy dwoje, - nie jesteście odpowiedni dla tej firmy.
Personally, I think you two ought to get together again.
Osobiście myślę, że wy dwoje z mama powinniście się zejść.
From now on, you two won't go anywhere without me.
Od tej pory wy dwaj nie możecie nigdzie beze mnie wychodzić.
But what you two are doing, it's not a wedding.
Ale to co wy dwaj robicie, to nie jest ślub.
I'm guessing you two didn't have gum for dinner.
Zgaduję, że wy dwoje nie jedliście gumy na kolację.
Fourthly, we'll get the papers so you two can leave.
Po czwarte, mam papiery, więc wy dwoje możecie wyjechać.
Look, I know you two have a personal history...
Spójrz, wiem że wy dwoje macie a osobistą historię...
All right, you two, come out with your hands up.
W porządku, wy dwaj, wychodźcie z rękoma w górze.