Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under the Program
Vertaling van "under the Program" in Pools
zgodnie z programem
ramach programu
All information obtained from the research carried out under the Program of Statistical Surveys of Official Statistics are official public statistics data, regardless of who leads it.
Wszystkie informacje uzyskane z badań prowadzonych zgodnie z programem badań statystycznych mają charakter danych oficjalnych statystyki publicznej, niezależnie od tego, kto je prowadzi.
All information obtained from the research carried out under the program of statistical surveys are official public statistics data, regardless of who leads it.
Wszystkie informacje uzyskane z badań prowadzonych zgodnie z programem badań statystycznych mają charakter danych oficjalnych statystyki publicznej, niezależnie od tego, kto je prowadzi.
All information obtained from the research carried out under the program of statistical surveys are official public statistics data, regardless of who leads it.
Wszystkie informacje uzyskane z badań prowadzonych zgodnie z Programem badań statystycznych statystyki publicznej mają charakter danych oficjalnych niezależnie od tego kto je prowadzi.
Points earned under the Program do not expire.
Punkty uzyskane w Programie nie wygasają.
How shall the indirect costs be billed under the Program?
W jaki sposób należy rozliczać koszty pośrednie w ramach Programu?
Benefits offered under the Program are not conditioned on any exclusivity or market share commitment.
Korzyści oferowane w ramach tego Programu nie są uzależnione od wyłączności ani określonego udziału w rynku.
Resources for remunerations for those who are engaged in actions related to the project may be financed from an obtained grant under the Program.
Środki na wynagrodzenia dla osób, które zajmują się działaniami związanymi z projektem, mogą być współfinansowane z otrzymanej dotacji w ramach Programu.
read information about the benefits under the Program, the number of "stars" accumulated, and earned rewards
zapoznawanie się z informacjami o korzyściach w Programie, zgromadzonych "gwiazdkach" i przysługujących nagrodach
The in-kind contribution (including work of volunteers) is not an eligible cost under the Program.
Wkład rzeczowy (w tym praca wolontariuszy) nie jest kosztem kwalifikowanym w ramach Programu.
The fruitful cooperation established in this way will allow to jointly complete the projects initiated under the Program and - most importantly - to implement innovative technologies in the world.
Nawiązana w ten sposób owocna współpraca pozwoli wspólnie dokończyć zainicjowane w ramach Programu projekty i - co najistotniejsze - wdrożyć innowacyjne w skali światowej technologie.
The activities implemented under the Program combine diagnostics of hearing disorders with other issues in areas such as: ophthalmology, cardiology, pediatrics, dentistry, jaw surgery, periodontology, urology, psychiatry and other fields of medicine.
Realizowane działania Programu łączą w sobie diagnostykę zaburzeń słuchu z innymi problemami w takich dziedzinach jak: okulistyka, kardiologia, pediatria, stomatologia, chirurgia szczękowa, periodontologia, urologia, psychiatria i inne dziedziny medycyny.
No, the minimum time of operating of entities that may be eligible applicants within the Program has not been specified under the Program.
Nie, w ramach Programu nie został określony minimalny czas funkcjonowania podmiotów, które mogą być kwalifikowanymi wnioskodawcami w ramach Programu.
Bonds under the Program will be issued in Polish zloties, in respect of which the per-bond face value will be PLN 10000, or a multiple of this amount.
Emisje Obligacji w ramach Programu będą dokonywane w złotych polskich, przy czym wartość nominalna jednej obligacji będzie wynosić 10000 złotych lub wielokrotność tej kwoty.
Synoniemen voor under the Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 62 ms.
