Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
universal
Vertaling van "universal" in Pools
bezwarunkowego
uniwersalia
Math is a universal language that transcends cultural barriers around the world.
Matematyka to uniwersalny język, który przekracza bariery kulturowe na całym świecie.
Good manners are a universal language that everyone appreciates and understands.
Dobre maniery to uniwersalny język, który wszyscy doceniają i rozumieją.
Activists rallied for far left policies that promote universal basic income.
Aktywiści domagali się polityk skrajnie lewicowych, które promują powszechny dochód podstawowy.
Wonder of wonders, his experimental novel received universal praise from even the harshest critics.
Cud nad cuda, jego eksperymentalna powieść zyskała powszechny zachwyt nawet najsurowszych krytyków.
He wants to push for universal healthcare in the coming congressional sessions.
Chce on promować powszechną opiekę zdrowotną w nadchodzących sesjach kongresowych.
Education is often mistakenly perceived as a universal panacea for inequality and poverty.
Edukacja bywa błędnie postrzegana jako uniwersalne panaceum na nierówności i ubóstwo.
They marketed their new supplement as a universal panacea for every health complaint.
Reklamowali swój nowy suplement jako uniwersalne panaceum na każdą dolegliwość zdrowotną.
Critics argue that universal banking increases risk within the financial sector.
Krytycy twierdzą, że bankowość uniwersalna zwiększa ryzyko w sektorze finansowym.
The report warns that digitalization is not a universal panacea for inefficiency.
Raport ostrzega, że cyfryzacja nie jest uniwersalnym panaceum na nieefektywność.
He spoke as if his proposal were a universal panacea for our difficulties.
Mówił tak, jakby jego propozycja była uniwersalnym panaceum na nasze trudności.
Creating a universal healthcare system seems like squaring the circle in our country.
Stworzenie powszechnego systemu opieki zdrowotnej wydaje się kwadratury koła w naszym kraju.
Good health is a universal goal for individuals of all ages.
Dobry stan zdrowia jest uniwersalnym celem dla ludzi w każdym wieku.
Many members of the left wing support universal healthcare for all citizens.
Wielu członków lewicy popiera powszechną opiekę zdrowotną dla wszystkich obywateli.
Uitdrukkingen met universal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
universal panacea n.
uniwersalne lekarstwo
"Many see technology as a universal panacea for social issues."
universal appeal n.
uniwersalny urok · powszechna atrakcyjność
"The movie has universal appeal across all age groups."
universal language n.
język uniwersalny
"English often serves as a universal language in business."
universal education n.
powszechna edukacja
"Universal education is seen as essential for reducing long-term poverty."
universal health care n.
powszechna opieka zdrowotna
"Universal health care is a goal in many countries."
universal health coverage n.
powszechne ubezpieczenie zdrowotne
"Universal health coverage is a major goal for many national governments."
universal donor n.
uniwersalny dawca
"In an emergency, a universal donor's blood can be crucial for transfusions."
universal masking n.
powszechne noszenie masek
"Universal masking was enforced in all public transport."
universal remedy n.
panaceum
"Some people think laughter is a universal remedy."
universal service n.
usługa powszechna
"The regulator updated universal service rules for broadband access in rural areas."
universal solvent n.
uniwersalny rozpuszczalnik
"Water is often called the universal solvent in chemistry."
universal value n.
wartość uniwersalna
"Equality is a universal value in many cultures."
linguistic universal n.
cecha językowa · wspólna cecha językowa
"Subject-verb-object order is a linguistic universal."
universal banking n.
bankowość uniwersalna
"Universal banking allows customers to access loans and investments."
universal basic income n.
powszechny dochód podstawowy
"Universal basic income aims to reduce poverty and inequality."
universal grammar n.
gramatyka uniwersalna
"Universal grammar helps children learn languages quickly."
universal gravitational constant n.
stała grawitacyjna
"The universal gravitational constant is used in calculating gravitational forces."
universal motor n.
silnik uniwersalny
"The universal motor is used in many home appliances."
universal proposition n.
twierdzenie ogólne
"In logic, a universal proposition is often used to prove theories."
universal receiver n.
uniwersalny biorca
"The patient is a universal receiver, so any donor will work."
Synoniemen voor universal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
universal time
3400
universal suffrage
2820
universal language
2290
universal value
860
universal bank
740
universal joint
630
Resultaten: 19071. Exact: 19071. Verstreken tijd: 35 ms.
