Intelligent validation prevents the addition of low-quality entries by robots.
Inteligentna walidacja uniemożliwia dodawanie wpisów o niskiej jakości przez roboty.
In case this criterion is not met, a full validation is required.
Jeśli kryterium to nie zostało spełnione, wymagana jest pełna walidacja.
Basic activities are software specification, development, validation and evolution.
Głównymi czynnościami są specyfikacja oprogramowania, tworzenie, zatwierdzenie i ewolucja.
The subjective character of these studies made their validation impossible.
Subiektywny charakter tych badań sprawił, że ich zatwierdzenie było niemożliwe.
Vendor validation and control are increasingly important for selecting the appropriate vendor.
Weryfikacja i kontrola dostawcy są niezwykle ważne dla doboru odpowiednich dostawców.
With new research, scientists may republish their findings for validation.
Po nowych badaniach naukowcy mogą ponownie opublikować swoje odkrycia w celu weryfikacji.
Based on scientific grounds, the hypothesis needed further testing before validation.
Z naukowego punktu widzenia hipoteza wymagała dalszych badań przed zatwierdzeniem.
Her constant need for validation can get at her independence and self-assurance.
Jej ciągła potrzeba walidacji może osłabiać jej niezależność i pewność siebie.
She recognized that her constant need for validation was a slavery to others' opinions.
Zdała sobie sprawę, że jej ciągła potrzeba walidacji była zniewoleniem przez opinie innych.
In programming, pattern matching allows for easy data validation and error checking.
W programowaniu, dopasowywanie wzorców umożliwia łatwą walidację danych i sprawdzanie błędów.
Skepticism plays a crucial role in the scientific method, fostering experimentation and validation.
Sceptycyzm odgrywa kluczową rolę w metodzie naukowej, wspierając eksperymentowanie i weryfikację.
Each theory is built on a basic assumption that needs validation.
Każda teoria opiera się na kluczowym założeniu, które wymaga weryfikacji.
Equating self-worth with external validation is harmful to one's mental health.
Utożsamianie poczucia własnej wartości z zewnętrzną walidacją jest szkodliwe dla zdrowia psychicznego.