Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were granted
Geflecteerde vorm van was granted
Vertaling van "were granted" in Pools
przyznano
zostały przyznane
otrzymały
udzielono
otrzymali
uzyskały
zostały udzielone
przyznania
wyznaczono
zapewniono
udzielano
były przyznawane
otrzymało
uzyskali
uzyskało
After the busy holiday season, the employees were granted extra time off to relax.
Po pracowitym okresie świątecznym pracownikom przyznano dodatkowe dni wolne na odpoczynek.
Emergency powers were granted to the mayor for the duration of the pandemic.
Burmistrzowi przyznano nadzwyczajne kompetencje na czas trwania pandemii.
Prizes for the best prototypes of applications were granted in four categories.
Nagrody za najlepsze prototypy aplikacji zostały przyznane w czterech kategoriach.
Points are activated after payment of the order for which they were granted.
Punkty aktywują się po opłaceniu zamówienia za które zostały przyznane.
The parties who so requested were granted the opportunity to be heard.
Strony, które wystąpiły z wnioskiem o przesłuchanie, otrzymały taką możliwość.
The parties who so requested were granted an opportunity to be heard orally.
Możliwość przedstawienia uwag ustnie otrzymały strony, które wystąpiły z takim wnioskiem.
The parties did not inform whether the requested patents were granted.
Strony nie określiły, czy wnioskowane patenty zostały przyznane.
Privileges were granted to the order almost from its beginning.
Przywileje zostały przyznane do celu prawie od początku.
Women were granted rights accorded by the new laws in the country.
Kobietom przyznano prawa przyznane przez nowe ustawy w kraju.
Hence the selective advantages were granted through state resources.
Dlatego też korzyści selektywne zostały przyznane przy użyciu zasobów państwowych.
Awards and prizes were granted in three categories.
Nagrody i wyróżnienia przyznano w trzech kategoriach.
Several of the abovementioned companies requested and were granted hearings.
Kilka z wyżej wymienionych spółek wniosło o przesłuchanie i przyznano im taką możliwość.
This year, for the first time, additional awards and distinctions were granted.
W tym roku po raz pierwszy zostały przyznane dodatkowe nagrody i wyróżnienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1309. Exact: 1309. Verstreken tijd: 57 ms.
