Examples with "when the program's" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When evaluating the program's success, quantitative research offered a definitive assessment.
Podczas oceny sukcesu programu, badania ilościowe dały jednoznaczną ocenę.
Following files contain the memory images, and are loaded when the program RAM register.bin - processor's internal register file
Wskazówki dotyczące użytkowania Następujące pliki zawierają obrazy pamięci i są załadowywane przy starcie programu
When changes occur in the program's environment, particularly changes which the designer of the program did not anticipate, the software may no longer operate as originally intended.
Kiedy zachodzą zmiany w środowisku programu, w szczególności zmiany, których nie przewidzieli projektanci systemu, oprogramowanie to może nie działać tak, jak pierwotnie zakładano.
It was not, however, a time when the government's humor program thrived.
When the program finishes, a comprehensive report is generated and, based on the program's behavior, you are given a recommendation on how to treat it in the future. Browser Sandboxing
Gdy program zakończy pracę, tworzony jest pełny raport i na podstawie analizy działania programu użytkownik otrzymuje zalecenie, jak powinien postępować z nim w przyszłości.
The program's outreach was designed to extend services to low-income neighborhoods.
Zasięg programu miał na celu rozszerzenie usług na dzielnice o niskich dochodach.
A mandated survey provided valuable feedback to improve the program's effectiveness.
Zlecona ankieta dostarczyła cennych informacji zwrotnych do poprawy skuteczności programu.
The committee agreed on a test case to assess the program's potential impact.
Komisja zgodziła się na przypadek testowy, aby ocenić potencjalne skutki programu.
The program's staggered approach allows participants to learn step by step.
Program oparty na etapowym podejściu pozwala uczestnikom uczyć się krok po kroku.
The program's effectiveness makes it the gold standard for successful rehabilitation practices.
Skuteczność programu czyni go złotym standardem dla udanych praktyk rehabilitacyjnych.
Feedback from the investigated group was vital for improving the program's effectiveness.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.