We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kiedy ten czas
Today's post I wanted to publish almost two weeks ago, I really do not know when this time flied!
Dzisiejszy post miałam wstawić prawie dwa tygodnie temu, naprawdę nie wiem kiedy ten czas mi uciekł, wybaczcie!
Lucyna: I was asking Juno, the Pharaoh and Olivier when this time will come.
Lucyna: Pytałam wtedy Juno i Faraona, Oliviera, kiedy ten czas nadejdzie.
It has to do with a time that I often think about... when this time of year rolls around.
Piosenka opowiada o czasie, o którym często rozmyślam... o tej porze roku.
In the case when this time limit is exceed with no result, the requirement for seeking the opinion is considered to have been fulfilled.
In turn when this time of cancellation of the victory of an aggressor finally comes up, all people who watched the entire course of this confrontation will receive one more evidence that moral laws in fact do work with an iron hand.
Z kolei kiedy ów czas anulowania zwycięstwa agresora nadejdzie, wszyscy ci ludzie którzy obserwowali będą cały przebieg owej konfrontacji otrzymają jeszcze jeden naoczy i wymowny dowód, że prawa moralne jednak działają i to z żelazną konsekwencją.
Do you know that when this time dilation field first came into existence, it was the size of a city block?
Czy wiedziałeś, że to pole dylatacji czasu kiedy powstało pierwszy raz, miało rozmiar miejskiego bloku?
Do you know that when this time dilation field first came into existence, it was the size of a city block?
Czy wiedziałeś, że to pole dylatacji czasu kiedy powstało pierwszy raz, miało rozmiar miejskiego bloku?
In turn, when this time will come, inhabitants of that city (and also outside witnesses of its fate) at least will know well for what they get the hit, and will be able to draw correct conclusions from own experiences.
Kiedy zaś ów czas nadejdzie, dzięki zawartym tutaj opisom mieszkańcy tego miasta (a także inni postronni obserwatorzy jego losów) będą przynajmniej dokładnie wiedzieli za co im się oberwało, oraz będą w stanie wyciągnąć właściwe wnioski ze swoich doświadczeń.
And to ensure that we quickly detect when this time comes, we offer a professional maintenance and repair service - in our dedicated workshops.
Aby możliwe było szybkie rozpoznanie, że nadszedł ten czas, oferujemy Państwu nasz fachowy serwis w zakresie konserwacji i napraw - w naszym własnym warsztacie fabrycznym.
When this time is exceeded, the task will be marked as expired
Po przekroczeniu tego czasu zadanie zostanie oznaczone jako przeterminowane
When this time is significantly shortened, the result is diarrhea because your intestine doesn't have time to absorb all of the water.
Kiedy czas ten jest znacznie krótszy, wynikiem tego jest biegunka, ponieważ jelito nie ma czasu na wchłonięcie całej wody.
When this time is over, the employment goes fluent into the actual employment duration specified in the employment contract.
Po upływie tego okresu okres zatrudnienia jest płynnie przenoszony na rzeczywisty okres zatrudnienia określony w umowie o pracę.
When this time has passed, pour it into the same saucepan, add salt and sugar, stir with a spoon and wait until it boils.
Po upływie tego czasu wlać go do tego samego rondla, dodać sól i cukier, wymieszać łyżką i poczekać, aż się zagotuje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.