Vertaling van "whether it" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She smiled vaguely at the compliment, unsure whether it was genuine or not.
Uśmiechnęła się nieco na komplement, niepewna, czy był on szczery.
During the pandemic, online forums filled with debates about whether it was end times.
Podczas pandemii fora internetowe wypełniły się dyskusjami, czy to już koniec czasów.
She's always up to anything, whether it's volunteering or spontaneous road trips.
Ona jest zawsze gotowa na wszystko, czy to wolontariat, czy spontaniczne wyjazdy.
His strategy was ambitious, but we doubted whether it was truly practicable.
Jego strategia była ambitna, ale mieliśmy wątpliwości, czy jest rzeczywiście wykonalna.
He occasionally laughed haltingly, unsure of whether it was appropriate.
Od czasu do czasu śmiał się niezręcznie, niepewny, czy to odpowiednie.
The expected value of the game indicates whether it's worth playing over time.
Oczekiwana wartość gry wskazuje, czy opłaca się w nią grać przez dłuższy czas.
I just need to know whether it occurred during the crime.
Ja tylko muszę wiedzieć, czy to pojawiło się podczas zbrodni.
We can also determine whether it should be glossy or matte.
Możemy też określić, czy ma być błyszczący, czy matowy.
Time will tell whether it's tactical genius or early panic.
Pytanie brzmi, czy to taktyczne posunięcie, czy przejaw paniki.
I wonder whether it matters that we're both so different.
Zastanawiam się czy to ma znaczenie że jesteśmy obie tak różne.
The process is investigated to see whether it can be subdivided.
Proces bada się, aby sprawdzić, czy można dokonać rozdziału.
All I can do is determine whether it's head or body.
I'm the one that decides whether it's normal or not.
To ja tu decyduję czy coś jest zwyczajne, czy nie.