Vertaling van "while, to" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Could you, who were here when she died stay here for a while, to calm down her soul?
Mógłbyś, skoro byłeś przy jej śmierci, zostać tutaj przez chwilę, by jej dusza zaznała spokoju?
It was also my first visit in Denmark, but because I usually try to avoid overly touristic places - I came there for a short while, to be able to take a walk and discover the city by myself after all.
Była to także moja pierwsza wizyta w Danii, jednak w związku z tym, że staram się unikać przesadnie turystycznych miejsc - wpadłam tam tylko na chwilę, by móc przejść się po mieście i odkryć je po swojemu.
I am sending you away for a while, to my palace at Richmond.
Odsyłam cię na jakiś czas do mojego pałacu w Richmond.
Your Majesty... I... I wondered- I am sending you away for a while, to my palace at Richmond.
Wasza Wysokość... Zastanawiałam się... Odsyłam cię na jakiś czas do mojego pałacu w Richmond.
Is it possible He lifts His hand for a short while, to teach us trust and dependence?
Czy jest to możliwe, że On podnosi Swoją rękę na krótki czas, żeby nas nauczyć ufności i polegania na Nim?
For a while, to keep the peace.
I'm going away for a while, to get better - or different.
I'm going away for a while, to get better - or different.
I wanted to be by myself for a while, to think.
I wanted to be by myself for a while, to think.
A boring room where you place a child for a while, to stop unwanted behaviour.
Pusty pokój, w którym umieszcza się dziecko, gdy jest niegrzeczne.
Let's just go sit over there for a while, to the dock, like the old days.
Usiądźmy na chwilę, chodźmy do doku, jak za dawnych czasów.
It probably seems a bit sudden, but I've been thinking about it for a while, to be honest.