She couldn't comprehend why the project failed despite their hard work.
Nie potrafiła zrozumieć, dlaczego projekt się nie udał, mimo ich ciężkiej pracy.
No excuses come to mind for why the project wasn't finished on time.
Żadne wymówki nie wpadają mi do głowy, dlaczego projekt nie został ukończony na czas.
We need to figure out why the kidnapper wanted those soldiers.
My musimy się dowiedzieć, po co porywaczom ci żołnierze.
She is just wondering why the event was canceled so suddenly last week.
Jest ciekawa, dlaczego wydarzenie zostało tak nagle odwołane w zeszłym tygodniu.
Hell if I know why the traffic is so bad today.
Diabli wiedzą, dlaczego dziś jest taki zły ruch na drogach.
They made a plausible case for why the project should receive additional funding.
Przedstawili wiarygodne argumenty za tym, dlaczego projekt powinien dostać dodatkowe fundusze.
In a reasoned manner, she explained why the proposal was beneficial for everyone.
W racjonalny sposób wyjaśniła, dlaczego propozycja była korzystna dla wszystkich.
During the meeting, she pointedly asked him why the project was delayed again.
Podczas spotkania znacząco zapytała go, dlaczego projekt znowu się opóźnia.
All this explains why the place for cooking is pretty compact.
Wszystko to wyjaśnia, dlaczego miejsce do gotowania jest dość zwarte.
The innocent bub innocently asked why the sky is blue.
Niewinny berbeć zapytał z ciekawością, dlaczego niebo jest niebieskie.
After the incident, the player reflected on why the red card was justified.
Po incydencie zawodnik zastanawiał się, dlaczego czerwona kartka była uzasadniona.
Their conjecture on why the product failed became the topic of many discussions.
Ich przypuszczenie, dlaczego produkt zawiódł, stało się tematem wielu dyskusji.
No prize for guessing why the traffic is so bad on a holiday weekend.
To oczywista oczywistość, dlaczego ruch jest tak duży w świąteczny weekend.