Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
why the hell
Vertaling van "why the hell" in Pools
Po diabła
Na cholerę
dlaczego, do cholery
dlaczego, do diabła
dlaczego nie
And why the hell he had her dog.
I dlaczego do cholery miał jej psa.
What we should be doing is figuring out why the hell we're here.
Powinniśmy spróbować domyślić się dlaczego do cholery tu jesteśmy.
I got people asking why the hell you've drifted noncompliant.
Mam ludzi, którzy pytają, dlaczego do diabła idziesz pod prąd.
I got people asking why the hell you've drifted non-compliant.
Mam ludzi, którzy pytają, dlaczego do diabła idziesz pod prąd.
I'll go ask him why the hell he's messing with us for.
Spytam go, po cholerę wchodzi nam w drogę.
They're just wondering why the hell she isn't here anymore.
Będą się tylko zastanawiać, dlaczego do diabła więcej już jej tu nie ma.
I don't know why the hell you come over here... to my yard with that.
Nie wiem dlaczego do cholery przychodzisz do mojego ogródka...
Jim, why the hell was this not in our file?
Jim, dlaczego do cholery nie było tego w naszych aktach?
Well, why the hell doesn't it say so in the register?
Coz, dlaczego do cholery nie jest tak powiedziec w rejestrze?
Can anyone tell me, why the hell Parrish isn't back yet?
Czy ktoś może mi powiedzieć, dlaczego do cholery Parrish jeszcze nie wrócił?
And why the hell were you trying to get into Sentinel anyway?
I dlaczego do cholery próbowałaś dostać się do Sentinela swoją drogą?
Maybe you should tell me why the hell we're here.
But why the hell you agreed to drive him halfway across the country...
Ale dlaczego ty do cholery zgodziłaś się jechać z nim przez pół kraju...
Synoniemen voor why the hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4253. Exact: 4253. Verstreken tijd: 71 ms.
