The young politician will assume the mantle after the election next month.
Młody polityk przejmie ster rządów po wyborach w przyszłym miesiącu.
The prime minister's successor will assume the mantle later this year.
Następca premiera przejmie stery jeszcze w tym roku.
We cannot foresee now what forms this fight of the workers for their freedom will assume.
Nie możemy przewidzieć teraz, jaką formę przyjmie walka robotników o wyzwolenie.
Young Thornton will assume that he is Papillon.
Młody Thornton przyjmie, że on jest Papillon.
If you continue browsing we will assume that you agree with our policies.
Jeśli chcesz kontynuować, zakładamy, że zgadzasz się z naszymi zasadami.
If you continue browsing our website, we will assume that you consent to our use of cookies.
Jeśli będziesz kontynuować używanie naszej strony internetowej, zakładamy, że to akceptujesz.
He will assume the position after killing everyone in the line of succession.
Przejmie urząd po zabiciu każdego w linii sukcesji.
If I insisted too much, He will assume control of the situation.
Jeśli zacznę znieważać Helene zbyt mocno, wtrąci się i przejmie kontrolę.
Since Prince Jai has returned... he will assume this duty.
Odkąd wrócił książę Jai... on przejmie ten obowiązek.
During the exercise, everyone will assume the role of a customer service agent.
Podczas ćwiczenia każdy wcieli się w rolę pracownika obsługi klienta.
In default of a response, we will assume you agree with the proposal.
W przypadku braku odpowiedzi uznamy, że zgadzasz się z propozycją.
I will assume that our speaking now is a great step forward.
Zakładam, że nasza obecna rozmowa to wielki krok do przodu.
If they don't, everyone will assume they cheated.
Jeśli się nie zgodzą wszyscy pomyślą, że to zrobili.