Don't worry about the promotion; it will come in due course.
Nie martw się o awans; przyjdzie w swoim czasie.
He wonders if his friend will come to the party tonight.
Zastanawia się, czy jego przyjaciel przyjdzie dziś na imprezę.
None of us ever really know when our end will come.
Żadne z nas nawet nie wie, kiedy nasz koniec nadejdzie.
Lessons of days gone by teach us what will come to pass.
Lekcje dnia przemijają, ucząc nas o tym, co nadejdzie.
The new law, to my knowledge, will come into effect next year.
Z tego co wiem, nowa ustawa wejdzie w życie w przyszłym roku.
Our new educational program will come online next semester for all students.
Nasz nowy program edukacyjny wejdzie na antenę w następnym semestrze dla wszystkich studentów.
The breaking news will come online as soon as we have more information.
Pilne wiadomości wejdą na antenę, jak tylko będziemy mieli więcej informacji.
The temperature control policy will come into effect to improve energy efficiency.
Polityka kontroli temperatury wejdzie w życie, aby poprawić efektywność energetyczną.
These regulations will come into effect unless the council votes for a delay.
Te przepisy wejdą w życie, chyba że rada zagłosuje za opóźnieniem.
The privacy policy changes will come into effect once the users accept them.
Zmiany w polityce prywatności wejdą w życie, gdy tylko użytkownicy je zaakceptują.
Call me when the need arises, and I will come to assist you.
Zadzwoń do mnie, jeśli będzie to konieczne, a przyjdę ci pomóc.
Please note that the new dress code will come into effect starting next week.
Proszę zauważyć, że nowy kodeks ubioru wejdzie w życie od przyszłego tygodnia.
If I make one, only thieves and criminals will come.
Jak ja ją zrobię, to tylko złodzieje i przestępcy przyjdą.