Examples with "winter-time" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was winter-time, ten years ago.
Every year, winter-time overwhelms us with information about the terrible state of air quality in our country.
Member States may designate zones or agglomerations within which limit values for PM 10 are exceeded owing to concentrations of PM 10 in ambient air due to the resuspension of particulates following road-sanding in winter-time.
Państwa członkowskie mogą wyznaczyć strefy i aglomeracje, w których wartości dopuszczalne dla PM 10 są przekroczone z powodu stężenia PM 10 w powietrzu atmosferycznym, wynikającego z powtórnego zawieszenia cząstek spowodowanego posypywaniem dróg piaskiem w okresie zimowym.
Only also it moves in such a manner round the sun that half of the countries get the sun during the summer-time, and half of them get it during the winter-time.
A ruch Ziemi wokół Słońca odbywa się w taki sposób, że połowa krajów otrzymuje Słońce podczas lata i druga połowa otrzymuje je podczas zimy.
winter, winter-tide, winter-time
Since 2001, EU summertime arrangements have been governed by Directive 2000/84/EC setting out the obligation on all Member States to switch to summertime on the last Sunday of March and to switch back to their standard time ("winter-time") on the last Sunday of October.
Od 2001 r. ustalenia UE dotyczące czasu letniego są regulowane dyrektywą 2000/84/WE, która nakłada na wszystkie państwa członkowskie obowiązek przejścia na czas letni w ostatnią niedzielę marca i powrotu do czasu standardowego ("czasu zimowego") w ostatnią niedzielę października.
It's so balanced that when you come, all of you come in winter-time, you have seen it.
Tam pogoda jest w takiej równowadze, że kiedy przyjeżdżacie wszyscy w zimie, widzicie to.
Regarding the braking system, requirements of braking performance of this TSI shall be proved to be available for winter-time conditions.
w zakresie układu hamulcowego powinna zostać wykazana możliwość spełnienia wymagań dotyczących skuteczności hamowania, wynikających z niniejszej TSI, w warunkach zimowych.
Andere resultaten
Safe walking and driving during winter times without lifting a finger.
Bezpieczne chodzenie oraz jazda w czasie zimy bez kiwnięcia palcem.
Heating system in all rooms for the winter time and double windows.
Systemu ogrzewania we wszystkich pokojach na zimę i okien podwójnych.
There is heating system for winter time and air conditioned for summer.
Istnieje system ogrzewania na czas zimowy i klimatyzację na lato.
In the winter time there are also hurricanes, tornadoes and snow storms.
In the Kuban, winter time can last no more than one month.
W Kubanie czas zimowy może trwać nie dłużej niż jeden miesiąc.