Examples with "within Programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As an integrated module within Programs For Success, Design is a tailor-made service dedicated to establishing your complete body shop.
Jako zintegrowany moduł W ramach PROGRAMS FOR SUCCES, PROJEKT - to szyty na miarę serwis poświęcony kompletnemu budowaniu twojego warsztatu.
It allows users to keep track and maintain awareness of their locations within programs, documents, or websites.
Jej celem jest umożliwienie użytkownikom śledzenia ich aktualnej lokalizacji w programach lub dokumentach.
Drawings, due to the organization of the whole work, are numbered within the subsections within programs.
Rysunki, ze względu na organizację całej pracy, są numerowane wewnątrz podrozdziałów, a w programach wewnątrz programów.
with regard to social organisations integrating museologists or museums to undertake social work intended to develop museology, within programs run by the Minister of Culture and National Heritage there should be established a program of professional and museum self-government.
w odniesieniu do organizacji społecznych integrujących muzealników lub muzea do pracy społecznej na rzecz rozwoju muzealnictwa należy stworzyć w ramach programów Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego program rozwoju samorządności zawodowej i muzealnej.
Andere resultaten
Practical and professional goal of the course is students mastering the skills of all types of free speech activity within program themes
Praktycznym i profesjonalnym celem kursu jest opanowanie przez studentów języka polskiego w ramach tematów programu.
Time commitment: 18 - 30 months (depending on role within program)
Czas trwania: 18-30 miesięcy (w zależności od roli w ramach programu)
Damoiselle, Premiere within program Generator of Hope; ballet composed and directed by Jan Lech, with participation of Volker Biesenbender/ Palace - Concert Hall
Panienka, Premiera w ramach programu Generator Nadziei;balet w kompozycji muzycznej i reżyserii Jana Lecha z udziałem Volkera Biesenbendera/ Pałac - Sala Koncertowa
The series raises a question if and to what extent the presence of art - inherent to a society that could be treated as a kind of metaphoric laboratory for applied futures - would be feasible to reverse the seemingly Irreversible. Artists within program
Seria wielorakich prezentacji skłania do refleksji nad tym, czy w ogóle oraz w jakiej mierze, obecność sztuki wyrastającej ze społeczeństwa, które metaforycznie może być postrzegane jako rodzaj testowego laboratorium przyszłości praktycznie stosowanej, może sprawić, że odwróceniu ulegnie to, co rzekomo nieodwracalne.
Global Services Associate Program Who: Entry Level recent grads up to five years of experience (depending on role within program)
Kto: absolwenci na szczeblu podstawowym z maksymalnie pięcioletnim doświadczeniem (w zależności od roli w ramach programu)
Consistent marking procedures help maintain academic integrity within the program.
Spójne procedury oceniania pomagają utrzymać rzetelność akademicką w ramach programu.
Mentorship programs thrive within the academe, guiding young scholars.
Programy mentorskie kwitną w środowisku akademickim, prowadząc młodych naukowców.
Inmates are often able to participate in educational programs within the correctional facility.
Osadzeni często mogą uczestniczyć w programach edukacyjnych wewnątrz zakładu karnego.
Community engagement is vital for the effectiveness of programs within the health sector.
Zaangażowanie społeczności jest kluczowe dla skuteczności programów w obszarze służby zdrowia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.