Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you this
Geflecteerde vorm van you these
Vertaling van "you this" in Pools
I'm only telling you this because it's in your interest to know.
Mówię ci to tylko dlatego, że w twoim interesie jest wiedzieć.
It breaks my heart to tell you this, but we're getting divorced.
Łamie mi serce, że muszę ci to powiedzieć, ale się rozwodzimy.
I hate to tell you this, but the train has left on that job.
Nie lubię ci tego mówić, ale na tę pracę pociąg odjechał.
I bought you this book as a token of appreciation for your guidance.
Kupiłem ci tę książkę jako wyraz wdzięczności za twoje cenne wskazówki.
I'm telling you this for your own good; that crowd is really toxic.
Mówię ci to dla twojego własnego dobra; to naprawdę toksyczne towarzystwo.
As a matter of fact he sent you this welcome letter.
Tak się składa, że przysłał ci ten oto list powitalny.
I'm forced to tell you this because I payed money.
Muszę ci to powiedzieć, dlatego, że za to zapłaciłem.
Sorry to tell you this, but... she killed herself.
Przykro nam ci to powiedzieć, ale... ona się zabiła.
I give you this bargain, only to entice further purchases.
Dam ci to okazja, tylko, aby zachęcić kolejnych zakupów.
I leave you this tiara, which you once refused to accept.
Zostawiam ci tę tiarę, której kiedyś nie chciałaś przyjąć.
Perhaps not, but trust me when I tell you this.
Być może nie, ale zaufaj mi, kiedy ci to powiem.
Brad, you pestered me for years to get you this piano.
Brad, od lat dręczyłeś mnie, żebym kupiła ci ten fortepian.
And I got you this rock to represent all my hard work.
I dam ci ten kamień by okazywał całą moją ciężką pracę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor you this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20588. Exact: 20588. Verstreken tijd: 951 ms.
