Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
you... for
Vertaling van "you... for" in Pools
Dziękuję za
... za
Thank you... for letting me sleep the night in jail.
Dziękuję za to, że pozwoliłeś spędzić mi noc w więzieniu.
Thank you... for getting my son home to me.
Dziękuję za sprowadzenie mojego syna do domu.
Today I'm going to give it to you... for the truth.
Dzisiaj mam zamiar ci to dać... za prawdę.
Which reminds me, thank you... for your assistance today.
Co mi przypomniało, dziękuję za dzisiejsze wsparcie.
Tell the witch I say thank you... for allowing me to breathe.
Powiedz Czarownicy, że dziękuję za przywrócenie mi oddechu.
Keep it with you... for when death pays you a visit.
Miej to przy sobie... kiedy śmierć złoży ci wizytę.
We say thank you... for making our lives miserable.
Dziękujemy mu za to, że czyni nasze życie okropnym.
I can relate to you... for I never saw my father.
Thank you... for looking out for me, being my mentor.
Dziękuję Ci... za dbanie o mnie, będąc moim mentorem.
I'm telling you... for dragging me into this cosmic mess.
Mówię ci... za wciągnięcie mnie w ten kosmiczny bałagan.
Honestly, thank you... for pushing me and challenging me.
Szczerze, dziękuję... za naciskanie na mnie i rzucanie mi wyzwań.
And thank you... for sharing your daddy with me.
I dziękuję... że podzieliłaś się ze mną swoim tatusiem.
But thank you... for a moment's harmony in a discordant fugue.
Ale dziękuję pani za chwilę harmonii w tej fałszywie brzmiącej fudze.
Synoniemen voor you... for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 308 ms.
